“冷露繁霜未許侵”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和趙守木犀》是宋代陳文蔚創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
花開時節趁柔金，
冷露繁霜未許侵。
況是天香無欲韻，
一樽清賞有知音。

詩意：
這首詩詞描繪了一個花開時節的景象，作者借此表達了對自然美和心靈交流的追求。花朵綻放時的美麗如黃金一般柔軟，清晨的露水和繁密的霜凍尚未侵蝕花朵的美麗。作者認為，花的香氣是天生的，沒有世俗欲望的玷污，它純粹而高雅。當他與一個懂得欣賞美的知音一同品味清晨的花香時，心靈得到了滿足。

賞析：
這首詩詞通過對花開時節的描繪，展示了自然界的美麗和純凈。詩中的花朵象征著純潔和高尚的品質，而冷露和繁霜則代表著塵世的瑣碎和繁雜。作者通過對花香的贊美，表達了對純凈、高雅、無私的美的追求。他認為真正的美是不受欲望和功利的影響，具有天然的純真和靈性。詩末，作者提到與一個知音一同品味花香，強調了心靈之間的默契和交流的重要性。

這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對美和心靈交流的渴望，通過自然景物的描繪展示了作者對純凈和高雅的追求。整首詩詞意境清新，給人以寧靜和舒適的感覺，讓人感受到了詩人內心深處的寧靜與喜悅。同時，詩詞中的音韻和押韻的運用也增加了整首詩的音樂性，使詩詞更具藝術魅力。

hé zhào shǒu mù xī
和趙守木犀

huā kāi shí jié chèn róu jīn, lěng lù fán shuāng wèi xǔ qīn.
花開時節趁柔金，冷露繁霜未許侵。
kuàng shì tiān xiāng wú yù yùn, yī zūn qīng shǎng yǒu zhī yīn.
況是天香無欲韻，一樽清賞有知音。