“何似天香滿袖歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《再用韻呈趙守》是宋代陳文蔚創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
不待漁船呼喚就過河，
千樹桃花正在盛開肥美。
山峰圍繞，晨霧中展現出新的畫卷，
春天的彩筆寫下紫緋色的花墨。
池塘清澈，白鷗們相互對視沐浴，
客人到來，青鳥們忠實地雙飛相迎。
寄詩問候花前的醉意，
何等美好，像天香滿袖歸來。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個美麗而寧靜的春天景象，以及詩人對自然和人情的贊嘆和思考。詩人以巧妙的語言表達了自然界和人類的和諧共生。

詩的開篇，詩人形容了自然的景色：漁船不需要呼喚就自動過河，展示了大自然的寧靜和人與自然的和諧。接著，詩人描述了盛開的桃花，形容其紅艷豐滿，象征著春天的美好和生機。

第三、四句描繪了山峰和晨霧，給人一幅新的圖畫。山峰環繞，早晨的薄霧彌漫，為整個景色增添了神秘和浪漫的氛圍。詩人運用了"花押"和"春班"這兩個詞，表達了春天的美麗和多彩。

接下來，詩人描繪了池塘中潔白的鷗鳥，它們在清澈的水中相互對視、沐浴。這一景象展示了自然界的平靜和動物的自由自在。當客人到來時，青鳥們忠實地雙飛相迎，展現了友好和熱情的人際關系。

最后兩句是詩人的情感寄托。詩人將自己的詩寄給朋友，向他問候花前的醉意。這表達了詩人對友情和美好時光的思念和祝福。"天香滿袖歸來"是一個比喻，形容花香撲面而來，給人帶來無盡的快樂和滿足。

整首詩以自然景物為基礎，通過細膩的描寫和美好的情感表達，展現了作者對自然和友情的熱愛與贊美。讀者在賞析這首詩時，可以感受到春天的生機勃勃和人與自然的和諧共生之美。

zài yòng yùn chéng zhào shǒu
再用韻呈趙守

bù dài yú dāo huàn gé xī, zhǒng táo qiān shù zhèng hóng féi.
不待漁舠喚隔溪，種桃千樹正紅肥。
shān wéi xiǎo zhàng xīn tú huà, huā yā chūn bān cù zǐ fēi.
山圍曉障新圖畫，花押春班簇紫緋。
chí jìng bái ōu xiāng duì yù, kè lái qīng niǎo gù shuāng fēi.
池凈白鷗相對浴，客來青鳥故雙飛。
jì shī wèi wèn huā qián zuì, hé sì tiān xiāng mǎn xiù guī.
寄詩為問花前醉，何似天香滿袖歸。