“可但滄溟始足觀”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“可但滄溟始足觀”出自宋代陳巖的《瀾溪》,
詩句共7個字,詩句拼音為:kě dàn cāng míng shǐ zú guān,詩句平仄:仄仄平平仄平平。
“可但滄溟始足觀”全詩
《瀾溪》
小溪亦有怒濤翻,可但滄溟始足觀。
世事會心無廣狹,請君來此試觀瀾。
世事會心無廣狹,請君來此試觀瀾。
分類:
《瀾溪》陳巖 翻譯、賞析和詩意
《瀾溪》是宋代詩人陳巖的作品。這首詩描繪了一條小溪的景象,通過小溪的怒濤翻滾,讓人可以感受到大海的浩渺。詩人以此啟發人們思考世間的事物,提醒人們不要被狹隘的眼光所限制,要以廣闊的心境去觀察和理解世界。
這首詩的中文譯文如下:
小溪亦有怒濤翻,
可但滄溟始足觀。
世事會心無廣狹,
請君來此試觀瀾。
這首詩意蘊含深遠,通過小溪的形象表達了詩人的思考和觀察。小溪雖然規模不大,卻展現出怒濤翻滾的氣勢,給人一種宏大的感覺。詩人通過這種景象告誡人們,就像小溪一樣,雖然我們所面對的事物可能微不足道,但只有擁有廣闊的心胸,才能真正領悟到其中的博大與深遠。
詩人在最后兩句表達了自己的觀點。他說世間的事物需要有一種寬容的心態去看待,不能拘泥于狹隘的眼界。他邀請讀者一同來到這里,親自體驗并領悟這股瀾溪的意境。
這首詩通過簡潔而富有意境的表達,以小溪的景象抒發了詩人的心境和觀點。它鼓勵人們超越狹隘的視野,以更廣闊的心胸去體驗和理解世界,給予讀者以啟迪和思考。
“可但滄溟始足觀”全詩拼音讀音對照參考
lán xī
瀾溪
xiǎo xī yì yǒu nù tāo fān, kě dàn cāng míng shǐ zú guān.
小溪亦有怒濤翻,可但滄溟始足觀。
shì shì huì xīn wú guǎng xiá, qǐng jūn lái cǐ shì guān lán.
世事會心無廣狹,請君來此試觀瀾。
“可但滄溟始足觀”平仄韻腳
拼音:kě dàn cāng míng shǐ zú guān
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 (仄韻) 去聲十五翰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“可但滄溟始足觀”的相關詩句
“可但滄溟始足觀”的關聯詩句
網友評論
* “可但滄溟始足觀”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“可但滄溟始足觀”出自陳巖的 《瀾溪》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。