“探得松苓足養身”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《稻積峰》是宋代詩人陳巖的作品。這首詩表達了對農田勞動和豐收的贊美之情。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《稻積峰》中文譯文：
探得松苓足養身，
仙家留稻倉囷。
豈知山下人辛苦，
五月青苗已糶新。

詩意和賞析：
這首詩以一種贊美的口吻，描繪了稻谷豐收的景象，并表達了對農民勞動的敬意。詩人通過描寫松苓（即稻谷）充盈的景象，暗示著農作物的繁茂和豐收。仙家留稻倉囷的描述，暗示著這里的稻米豐饒，有如仙家留存的糧食倉庫。這種對農田的描繪和贊美，體現了詩人對自然世界的敬畏和對農民辛勤勞動的稱贊。

然而，詩人在最后兩句表達了一種意味深長的感慨。他問道：“豈知山下人辛苦，五月青苗已糶新。”這是對農民辛勤勞作的提醒和思考。盡管這里的稻谷豐收，但詩人意識到在山下的農民們卻付出了艱辛辛苦的勞動。這種對農民辛勤勞作的感慨，增加了詩詞的思想內涵和情感層次。

在整首詩中，通過對稻谷的描繪，詩人展示了豐收的景象，同時也提醒人們要珍惜農田勞動的辛勤和付出。這首詩以簡潔明了的語言，表達了對農業勞動和豐收的贊美，體現了宋代人們對農業生產的關注和重視。

dào jī fēng
稻積峰

tàn dé sōng líng zú yǎng shēn, xiān jiā liú dào cāng qūn.
探得松苓足養身，仙家留稻倉囷。
qǐ zhī shān xià rén xīn kǔ, wǔ yuè qīng miáo yǐ tiào xīn.
豈知山下人辛苦，五月青苗已糶新。