“苦雨忽相貸”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“苦雨忽相貸”出自宋代戴表元的《游登袋寺寺茶筍甚佳獨無杜鵑》,
詩句共5個字,詩句拼音為:kǔ yǔ hū xiāng dài,詩句平仄:仄仄平平仄。
“苦雨忽相貸”全詩
《游登袋寺寺茶筍甚佳獨無杜鵑》
苦雨忽相貸,名山難久孤。
春泉新雀舌,野苑嫩龍須。
土宇錢王日,風煙釋氏徒。
行人逢不問,松吹自傳呼。
春泉新雀舌,野苑嫩龍須。
土宇錢王日,風煙釋氏徒。
行人逢不問,松吹自傳呼。
分類:
《游登袋寺寺茶筍甚佳獨無杜鵑》戴表元 翻譯、賞析和詩意
久雨忽然借貸,名山難以長久孤獨。
春季泉新雀舌,野苑嫩龍須。
疆土錢王天,風煙佛教徒。
行人碰到不問,松吹自己大聲。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
春季泉新雀舌,野苑嫩龍須。
疆土錢王天,風煙佛教徒。
行人碰到不問,松吹自己大聲。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“苦雨忽相貸”全詩拼音讀音對照參考
yóu dēng dài sì sì chá sǔn shèn jiā dú wú dù juān
游登袋寺寺茶筍甚佳獨無杜鵑
kǔ yǔ hū xiāng dài, míng shān nán jiǔ gū.
苦雨忽相貸,名山難久孤。
chūn quán xīn què shé, yě yuàn nèn lóng xū.
春泉新雀舌,野苑嫩龍須。
tǔ yǔ qián wáng rì, fēng yān shì shì tú.
土宇錢王日,風煙釋氏徒。
xíng rén féng bù wèn, sōng chuī zì zhuàn hū.
行人逢不問,松吹自傳呼。
“苦雨忽相貸”平仄韻腳
拼音:kǔ yǔ hū xiāng dài
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“苦雨忽相貸”的相關詩句
“苦雨忽相貸”的關聯詩句
網友評論
* “苦雨忽相貸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“苦雨忽相貸”出自戴表元的 《游登袋寺寺茶筍甚佳獨無杜鵑》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。