“不畫諸公畫此人”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不畫諸公畫此人”出自宋代戴表元的《荀陳聚星圖》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù huà zhū gōng huà cǐ rén,詩句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不畫諸公畫此人”全詩
《荀陳聚星圖》
州里相過未厭頻,居然蹤跡動星辰。
當時多少輝煌者,不畫諸公畫此人。
當時多少輝煌者,不畫諸公畫此人。
分類:
《荀陳聚星圖》戴表元 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《荀陳聚星圖》
朝代:宋代
作者:戴表元
中文譯文:
州里相過未厭頻,
居然蹤跡動星辰。
當時多少輝煌者,
不畫諸公畫此人。
詩意:
《荀陳聚星圖》這首詩描述了一個州縣里的人們頻繁地相互拜訪,但他們卻發現一個人的行蹤竟然跟隨著星辰的運動。在那個時代,有很多杰出的人物被畫像流傳下來,但卻沒有人畫過這個神秘的人。
賞析:
這首詩通過一種詩意的方式,描繪了一個神秘而不尋常的人物。該人物的行蹤如同星辰的運動一般,不受常規的限制,令人難以捉摸。詩中提到,當時有許多杰出的人物被畫像所記錄,但卻沒有人畫過這個人物,可見他的獨特性和與眾不同之處。
詩中的"荀陳聚星圖"可以被解讀為這個神秘人物的名字或者代表其身份的符號。"荀陳"可能是該人物的姓氏,而"聚星圖"則可能指代他與星辰之間的聯系。這種聯系暗示著他的超凡和神秘之處,使得他引起了人們的關注和好奇。
整首詩表達了作者對這個神秘人物的贊嘆和驚嘆之情。他的存在超越了常人的認知,令人驚嘆不已。通過描繪這個與眾不同的人物,詩中透露出對于非凡才華和獨特氣質的追求和贊美。這首詩啟示人們應當珍惜每一個與眾不同的個體,他們可能擁有非凡的才華和獨特的魅力,值得我們的關注和贊美。
“不畫諸公畫此人”全詩拼音讀音對照參考
xún chén jù xīng tú
荀陳聚星圖
zhōu lǐ xiāng guò wèi yàn pín, jū rán zōng jī dòng xīng chén.
州里相過未厭頻,居然蹤跡動星辰。
dāng shí duō shǎo huī huáng zhě, bù huà zhū gōng huà cǐ rén.
當時多少輝煌者,不畫諸公畫此人。
“不畫諸公畫此人”平仄韻腳
拼音:bù huà zhū gōng huà cǐ rén
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平十一真 (平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不畫諸公畫此人”的相關詩句
“不畫諸公畫此人”的關聯詩句
網友評論
* “不畫諸公畫此人”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不畫諸公畫此人”出自戴表元的 《荀陳聚星圖》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。