“當年歌酒留連處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“當年歌酒留連處”出自宋代戴表元的《火后》，
詩句共7個字，詩句拼音為：dāng nián gē jiǔ liú lián chù，詩句平仄：平平平仄平平仄。
“當年歌酒留連處”全詩
《火后》
當年歌酒留連處，火后來看一惘然。
傍水幾家初飲馬，入春三月未聞鵑。
炎涼世事殘城樹，歌哭人聲去客船。
不是危腸拼醉得，顛狂無處著詩篇。
傍水幾家初飲馬，入春三月未聞鵑。
炎涼世事殘城樹，歌哭人聲去客船。
不是危腸拼醉得，顛狂無處著詩篇。
分類：
《火后》戴表元 翻譯、賞析和詩意
當年歌酒留連之處，火后來看一個失意。
岸邊幾家初飲馬，進入春季三個月沒有聽到杜鵑。
炎涼世事殘城樹，歌哭人的聲音去客船。
不是危險腸心甘情愿醉得，顛狂無處著詩篇。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
岸邊幾家初飲馬，進入春季三個月沒有聽到杜鵑。
炎涼世事殘城樹，歌哭人的聲音去客船。
不是危險腸心甘情愿醉得，顛狂無處著詩篇。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“當年歌酒留連處”全詩拼音讀音對照參考
huǒ hòu
火后
dāng nián gē jiǔ liú lián chù, huǒ hòu lái kàn yī wǎng rán.
當年歌酒留連處，火后來看一惘然。
bàng shuǐ jǐ jiā chū yìn mǎ, rù chūn sān yuè wèi wén juān.
傍水幾家初飲馬，入春三月未聞鵑。
yán liáng shì shì cán chéng shù, gē kū rén shēng qù kè chuán.
炎涼世事殘城樹，歌哭人聲去客船。
bú shì wēi cháng pīn zuì dé, diān kuáng wú chǔ zhe shī piān.
不是危腸拼醉得，顛狂無處著詩篇。
“當年歌酒留連處”平仄韻腳
拼音：dāng nián gē jiǔ liú lián chù
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“當年歌酒留連處”的相關詩句
“當年歌酒留連處”的關聯詩句
網友評論
* “當年歌酒留連處”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“當年歌酒留連處”出自戴表元的 《火后》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。