• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “也知鴻雁行應起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    也知鴻雁行應起”出自宋代鄧深的《再用韻》, 詩句共7個字,詩句拼音為:yě zhī hóng yàn háng yīng qǐ,詩句平仄:仄平平仄平平仄。

    “也知鴻雁行應起”全詩

    《再用韻》
    葛巾藜杖款重關,不獨風流識謝安。
    蘭玉滿庭驚醉眼,云煙落紙照衰顏。
    也知鴻雁行應起,莫管鳧鷗盟漸寒。
    自笑斷須安字拙,空令短發作詩斑。

    分類:

    《再用韻》鄧深 翻譯、賞析和詩意

    《再用韻》是一首宋代的詩詞,作者是鄧深。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:葛巾藜杖款重關,不僅是風流人物才能識別謝安。蘭花和玉器充滿了庭院,令人驚嘆和陶醉。云霧散落在紙上,照亮了衰老的容顏。我也知道大雁會飛行,不要擔心野鴨鷗鳥的盟約逐漸冷淡。我自嘲自己斷了胡須,安穩的字體顯得拙劣,卻能在短發上創作出斑斕的詩篇。

    詩意:這首詩詞以自嘲和自省的態度描繪了一個中年人的心境。詩人通過描寫葛巾和藜杖這些代表低調和樸素的物品,表達了對謝安這種有遠見和洞察力的人物的敬佩。他描述了庭院中充滿了蘭花和玉器,表現出對美好事物的向往和贊美。然而,詩人也意識到自己的衰老和頹廢,用云霧落紙的形象暗示自己對時光流轉的感嘆。最后,詩人以幽默的口吻自嘲自己的外貌和才能,表達了他依然能在短發上寫出優美詩篇的堅持和自信。

    賞析:《再用韻》通過描繪物象和自我反思,展現了詩人對美好事物的向往和對自身境遇的思考。葛巾和藜杖代表了平凡和樸素,與風流人物相對應,突出了詩人內心的平和和自省。蘭花和玉器等美好事物的描繪,營造出一種寧靜和充實的氛圍,與詩人的內心感嘆形成對比。最后,詩人幽默地自嘲自己的外貌和才能,展現了一種樂觀和堅持的精神。

    這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,展示了詩人對人生和自身的思考。它通過細膩的描繪和自嘲的幽默,喚起讀者對生命的珍視和對美好事物的向往。同時,詩人通過對自身的反思和自嘲,表達了對智慧和才能的追求,以及對創作的信心和堅持。整首詩詞給人一種溫和而深刻的印象,引發讀者對生活和自我價值的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “也知鴻雁行應起”全詩拼音讀音對照參考

    zài yòng yùn
    再用韻

    gé jīn lí zhàng kuǎn zhòng guān, bù dú fēng liú shí xiè ān.
    葛巾藜杖款重關,不獨風流識謝安。
    lán yù mǎn tíng jīng zuì yǎn, yún yān luò zhǐ zhào shuāi yán.
    蘭玉滿庭驚醉眼,云煙落紙照衰顏。
    yě zhī hóng yàn háng yīng qǐ, mò guǎn fú ōu méng jiàn hán.
    也知鴻雁行應起,莫管鳧鷗盟漸寒。
    zì xiào duàn xū ān zì zhuō, kōng lìng duǎn fā zuò shī bān.
    自笑斷須安字拙,空令短發作詩斑。

    “也知鴻雁行應起”平仄韻腳

    拼音:yě zhī hóng yàn háng yīng qǐ
    平仄:仄平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “也知鴻雁行應起”的相關詩句

    “也知鴻雁行應起”的關聯詩句

    網友評論


    * “也知鴻雁行應起”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“也知鴻雁行應起”出自鄧深的 《再用韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品