“急舂屋角吹煙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《冬郊》是宋代詩人鄧深的詩作。這首詩通過描繪冬天鄉郊的景色，表達了對寒冷季節的獨特感悟。

詩詞的中文譯文如下：
荒草在寒風中搖曳，牧笛急促地吹響，
炊煙裊裊地從屋角升起。
短暫的景色催促著冬日的來臨，
微弱的暖意呼喚著小小的春天。

詩意和賞析：
《冬郊》這首詩以自然景觀為背景，通過描繪寒冷的冬天鄉郊景色，傳達了詩人對冬季的感受。從詩中可以感受到一種寂靜和孤寒的氛圍，荒草在寒風中搖擺，牧笛的聲音急促而急切。炊煙從屋角升起，似乎是鄉村生活的象征，也帶來了一絲溫暖和生機。詩人用簡潔而準確的語言，將冬天的景色和氣氛描繪得淋漓盡致。

整首詩以短景催冬日、微暖號小春天為中心，表達了冬季即將結束、春天即將到來的美好期待。詩人通過對冬天景色的描繪，將冬日的寒冷與春天的微暖進行對比，突出了春天即將降臨的希望與期待。這種對季節變遷的敏感和對自然的感悟，展示了詩人對生命和變化的深刻思考。

《冬郊》通過簡練而準確的表達方式，生動地描繪了冬天鄉郊的景色和氛圍，同時傳達了詩人對冬季的感受和對春天的期待。這首詩詞展示了鄧深在表現自然景觀和表達情感方面的才華，同時也啟示人們對大自然的關注和對季節變遷的敏感。

dōng jiāo
冬郊

huāng cǎo fēng tou mù dí, jí chōng wū jiǎo chuī yān.
荒草風頭牧笛，急舂屋角吹煙。
duǎn jǐng zuò cuī dōng rì, wēi nuǎn hào xiǎo chūn tiān.
短景做催冬日，微暖號小春天。