“花與詩人自目成”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《處靜得梅枝為贈以新詩將之漫次韻以謝》

詩意：
這首詩詞是宋代詩人杜范所作，描繪了一個寧靜幽美的場景。詩人在靜謐的環境中得到一枝新梅，以此為契機創作了一首新詩，將它以隨意的韻律寫下，以表達自己的謝意。詩中表現了詩人超脫塵世的心境，忘卻了身份與地位，沉浸于清幽的夢境之中。

賞析：
這首詩詞以寥寥數語勾勒出一幅靜謐而美好的場景。詩人以梅枝為靈感，創作了一首新詩，并以隨意的韻律來表達自己的謝意。梅花象征著堅韌與堅持，而詩人在寧靜的環境中得到梅枝，似乎也得到了一種心靈的滋養和啟發。荷君的贈送和半寒的燈火增添了詩意的層次，將詩人的情感與自然景觀相融合。詩人在清夢中的江村里，忘卻了自己的官身與所在地宛陵，彷佛融入到了這片寧靜而自由的環境中。整首詩詞以簡潔的語言展現了詩人內心的寧靜與超脫，讓人感受到一種深深的靜謐與舒適。

這首詩詞通過對自然景觀的描繪，表達了詩人的內心感受和情感。詩人在寧靜的環境中得到梅枝，創作了一首新詩，將自己的感激之情融入其中。詩人通過與自然的融合，忘卻了塵世的紛擾，沉浸于一種超脫的境界中。這首詩詞以簡約而精練的語言，描繪了一幅靜謐而美好的畫面，給予讀者一種寧靜與舒適的感受。

chù jìng dé méi zhī wèi zèng yǐ xīn shī jiāng zhī màn cì yùn yǐ xiè
處靜得梅枝為贈以新詩將之漫次韻以謝

huā yǔ shī rén zì mù chéng, hé jūn chí zèng bàn hán dēng.
花與詩人自目成，荷君持贈半寒燈。
qiǎo rán qīng mèng jiāng cūn lǐ, wàng què guān shēn zài wǎn líng.
悄然清夢江村里，忘卻官身在宛陵。