“急報飛瓊急起看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次花翁第三雪》是宋代詩人杜范的作品，表達了作者在雪天的情景下的心境和感受。

詩詞的中文譯文：
擁衾無事可相干，
急報飛瓊急起看。
推戶已成千頃白，
倚欄未覺十分寒。
三逢瑞景開心目，
幾費詩翁琢賢肝。
妙句鼎來方對客，
共吟驚喜欲忘餐。

詩意和賞析：
這首詩以描繪雪天的景象為主線，融入了作者的心情與感受。首句“擁衾無事可相干”表達了作者在溫暖的被窩里，沒有什么事情特別需要去關心，似乎與外界的紛擾隔絕開來。接著，“急報飛瓊急起看”，詩人聽到了雪的消息，急忙起床去觀看。這里使用了“飛瓊”來形容雪花，突出了其美麗紛飛的特點。

接下來的兩句“推戶已成千頃白，倚欄未覺十分寒”進一步描繪了雪景。詩人推開房門，只見到外面一片銀裝素裹，千頃的土地都被雪覆蓋，景色十分美麗。而詩人則依靠著欄桿，卻并未感到特別寒冷。這種對冷雪的景色的欣賞和對自然的融入，表達了作者內心的寧靜與恬淡。

下面兩句“三逢瑞景開心目，幾費詩翁琢賢肝”表達了作者看到這美景時的欣喜之情。雪景帶來的喜悅使得作者的眼睛明亮起來，靈感如泉水般涌現。同時，也暗示了作者為了寫好這首詩，付出了一番心思和努力。

最后兩句“妙句鼎來方對客，共吟驚喜欲忘餐”表達了作者與朋友們共同吟詠詩句的情景。詩人將自己琢磨出的佳句拿出來與朋友們分享，大家一起欣賞和吟詠，充滿了喜悅和激動之情。這種愉悅的氛圍甚至讓他們都不想吃飯，完全沉浸在詩詞的境界之中。

總的來說，這首詩通過描繪雪景和表達作者的心情，展現了作者對大自然的熱愛和對詩詞創作的熱情。同時，詩中也傳達了一種寧靜、恬淡和與朋友共同歡樂的情感，給人以愉悅和舒緩的感受。

cì huā wēng dì sān xuě
次花翁第三雪

yōng qīn wú shì kě xiāng gān, jí bào fēi qióng jí qǐ kàn.
擁衾無事可相干，急報飛瓊急起看。
tuī hù yǐ chéng qiān qǐng bái, yǐ lán wèi jué shí fēn hán.
推戶已成千頃白，倚欄未覺十分寒。
sān féng ruì jǐng kāi xīn mù, jǐ fèi shī wēng zuó xián gān.
三逢瑞景開心目，幾費詩翁琢賢肝。
miào jù dǐng lái fāng duì kè, gòng yín jīng xǐ yù wàng cān.
妙句鼎來方對客，共吟驚喜欲忘餐。