“山林鐘鼎尚何言”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《挽□□》
朝代：宋代
作者：杜范

韜光自古常難見，友道于今幸可論。
勛業但看江左相，才名已識下邽門。
壯哉蘭若當時志，已矣云山此日原。
到底百年同一夢，山林鐘鼎尚何言。

中文譯文：
隱去光芒自古罕見，如今能夠談論友道。
只需看江左的相位功業，早已認識下邽門的才名。
壯哉當年蘭若的志向，如今已成過往云山。
終究百年如一夢，山林鐘鼎還能說些什么呢。

詩意和賞析：
這首詩是宋代杜范創作的，題目中的空白部分可能是作者的姓名或其他涉及個人身份的內容。詩人通過表達對歷史和現實的思考，以及對人生和功業的思索，展現了一種深沉的情懷。

首先，詩人提到"韜光自古常難見"，表達了韜光養晦、不露鋒芒的行為在古往今來都是少有的。這種隱忍和退讓的態度在歷史中常常被忽略，但在當下卻能夠被友道所理解和稱贊。友道的存在使得人們能夠相互理解、交流，并感慨于韜光養晦之道的可貴。

接著，詩人提到"勛業但看江左相"，指的是在江左地區的官員們的功業值得稱道。江左是宋代政治和文化中心的地區，這里的官員們以其才能和執政的能力而聞名。而"下邽門"指的是下邽，這里是杜范的故鄉，他已經對這里的才名有所了解。

詩人繼續用"壯哉蘭若當時志"來表達對過去志士的贊嘆。蘭若是一個虛構的人物，代表著有志向的人，他的志向和追求已經成為了過去的云山。這可能暗示著時光荏苒，人事如夢，過去的志向已經消逝在歲月中。

最后，詩人以"山林鐘鼎"來象征歷史與文化的傳承。山林代表著自然和寧靜，鐘鼎則象征著古代的文化和傳統。詩人在這兩個象征中，表達了對于百年歲月的思考和感慨，人們所追求的功業和名利在歷史長河中終究是如此微不足道。

這首詩通過對歷史、現實和個人命運的思考，表達了對于韜光養晦、友道交流和人生意義的思索。詩人以簡潔而深刻的語言，喚起讀者對于時光流轉和人生價值的思考。

wǎn
挽□□

tāo guāng zì gǔ cháng nán jiàn, yǒu dào yú jīn xìng kě lùn.
韜光自古常難見，友道于今幸可論。
xūn yè dàn kàn jiāng zuǒ xiāng, cái míng yǐ shí xià guī mén.
勛業但看江左相，才名已識下邽門。
zhuàng zāi lán rě dāng shí zhì, yǐ yǐ yún shān cǐ rì yuán.
壯哉蘭若當時志，已矣云山此日原。
dào dǐ bǎi nián tóng yī mèng, shān lín zhōng dǐng shàng hé yán.
到底百年同一夢，山林鐘鼎尚何言。