“谷播世無饑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《先天易吟三十首》是宋代詩人方回創作的一首詩詞，它以簡潔的語言抒發了一種哲學思考和人生態度。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
天命安排之事，易于吟詠。水平民眾不會溺水，農田播種不會有饑荒。宇宙氣數的運行如同四季更迭，但是否能夠改變，取決于人們能否理解其中的道理。

詩意：
這首詩詞表達了方回對宇宙氣數和命運的思考。他認為人們能夠通過理解宇宙的規律和運行方式，掌握自己的命運，從而實現順遂和平衡的生活。

賞析：
《先天易吟三十首》以簡潔明了的語言展示了方回對人生和宇宙的思考。詩中的"水平民眾不會溺水，農田播種不會有饑荒"表達了一種對和諧自然秩序的信任。方回認為，只要人們遵循自然的規律，與之相應，就能夠避免災難和困苦。

接著，方回通過比喻宇宙氣數如同寒暑更迭的四季，暗示了命運的變化和不確定性。然而，他也提出了一個問題："能無理轉移"，即人們是否能夠通過理解宇宙的運行規律，改變自己的命運。這句話表現了方回對人的智慧和努力的寄望。

總體而言，這首詩詞呈現了一種平和、樂觀的態度。它鼓勵人們通過理性思考和努力，去適應宇宙的運行方式，從而獲得和諧和幸福。方回以簡練的語言和深思熟慮的表達，傳達了他對人生與宇宙關系的思考，讓讀者產生共鳴并引發深入的思考。

xiān tiān yì yín sān shí shǒu
先天易吟三十首

shuǐ píng mín bù nì, gǔ bō shì wú jī.
水平民不溺，谷播世無饑。
qì shù rú hán shǔ, néng wú lǐ zhuǎn yí.
氣數如寒暑，能無理轉移。