“世故紛紛總不知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曉起》是宋代詩人方回所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夜涼無法入眠，我起身吟詠詩篇，
此刻正是秋風欲起的時候。
百尺樓高掛著孤獨的月亮，
五更時分，鐘聲交織著奔馳的馬蹄聲。
道心明澈，不為世俗之事所擾，
紛紛世故，總是不明白其中緣由。
只是遺留在山頭的骨骼葬身之處，
歸去吧，將一切托付給我的子弟們。

詩意：
《曉起》描繪了一個清晨醒來的場景，詩人在夜晚無法入眠，于是起身吟誦詩篇。此時正是秋風初起的時候，百尺樓高掛著孤獨的月亮，五更時分，鐘聲與奔馳的馬蹄聲交織在一起。詩人內心明澈，超脫于塵世之事，而紛紛世故的人們卻對其中的道理一無所知。詩人感慨自己將來會長眠于山頭，將一切歸還給自己的子弟們。

賞析：
《曉起》以簡潔凝練的語言描繪了清晨的景象，展示了詩人對生活的思考和感慨。詩人在夜晚無法入眠，決定起身吟誦詩篇，這顯示了他對詩歌的熱愛和對內心情感的宣泄。詩中的秋風、月亮、鐘聲和馬蹄聲等景物和聲音，為整首詩增添了凄涼的氛圍，也與詩人內心的孤獨和思考相呼應。

詩人通過對自己與世俗之事的態度對比，表達了自己的豁達和超脫。他的道心明澈，不被紛紛世故所擾，而世人卻對其中的道理不明白。這種對世俗的超然態度，顯示了詩人對人生的思考和對人世間的疑問。最后，詩人提到自己將來長眠于山頭，將一切托付給自己的子弟們，表達了對后人的寄托和對生命的深思。

整首詩詞以簡潔的語言和景物描寫，展示了詩人對世俗和人生的獨特觀察和感悟。通過對景物、聲音和內心情感的描繪，詩人傳達了對人生和存在的思考，展示了詩人內心的孤獨和超脫。

xiǎo qǐ
曉起

yè liáng wú mèi qǐ yín shī, zhèng shì qiū fēng yù dòng shí.
夜涼無寐起吟詩，正是秋風欲動時。
bǎi chǐ lóu gāo chán dú guà, wǔ gēng zhōng guò mǎ jiāo chí.
百尺樓高蟾獨掛，五更鐘過馬交馳。
dào huái liǎo liǎo yuán wú shì, shì gù fēn fēn zǒng bù zhī.
道懷了了元無事，世故紛紛總不知。
dàn qiàn shān tóu mái gǔ xué, guī yú fēn fù yǔ zhū ér.
但欠山頭埋骨穴，歸歟分付與諸兒。