“未愛博西涼”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《虛谷志歸后賦十首》是宋代詩人方回創作的一組詩篇。以下是這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《虛谷志歸后賦十首》

萬事何時足，不如歸故鄉。
真能主東道，未愛博西涼。
雪后春臺暖，梅邊夜枕香。
孰堪思曠友，共隱剡溪傍。

譯文：

一切事情何時能滿足，不如回到故鄉。
真正能夠主宰東方的事物，我并不喜歡博學西涼。
雪后的春臺溫暖，梅花旁夜晚的枕頭散發著香氣。
誰能與我一同思念遠離的朋友，在剡溪邊共同隱居。

詩意：

這組詩詞表達了作者方回對歸鄉的向往和對故鄉的思念之情。他認為，盡管追求名利和經歷豐富的人生很重要，但回到故鄉才是最終的歸宿。作者并不追求在西涼等地博學多才，而是向往自己能夠在東方發揮才華。雪后的春天，春臺溫暖宜人，夜晚枕頭梅花的香氣撲鼻，讓人感受到家鄉的美好。他思念遠離的朋友，希望能夠與他們一同隱居在剡溪邊，過上寧靜的生活。

賞析：

這組詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對回到故鄉的向往和對樸素生活的追求。詩中的對比手法凸顯了作者對真正寶貴的東西的價值觀。作者通過描繪雪后的春臺和梅花的香氣，讓讀者感受到家鄉的美好與溫暖。最后，他表達了對朋友們的思念，并希望與他們一同隱居在剡溪邊，尋求內心的寧靜和滿足。

整體而言，這組詩詞通過簡練的語言和精巧的構思，表達了作者對歸鄉、樸素生活和真摯友誼的向往。同時，通過對比的手法，強調了回歸故鄉和與朋友共度時光的重要性。這些詩詞展現了宋代文人對家鄉情感的深沉體驗，同時也傳遞了一種追求內心平靜與真實價值的美好愿望。

xū gǔ zhì guī hòu fù shí shǒu
虛谷志歸后賦十首

wàn shì hé shí zú, bù rú guī gù xiāng.
萬事何時足，不如歸故鄉。
zhēn néng zhǔ dōng dào, wèi ài bó xī liáng.
真能主東道，未愛博西涼。
xuě hòu chūn tái nuǎn, méi biān yè zhěn xiāng.
雪后春臺暖，梅邊夜枕香。
shú kān sī kuàng yǒu, gòng yǐn shàn xī bàng.
孰堪思曠友，共隱剡溪傍。