“病來諸事懶”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《至后承元煇見和復次韻書病中近況十首》是宋代方回所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
病來諸事懶，
于世百無求。
古帙蟫吞字，
閒鞍鼠斷秋。
佳招差可謝，
新詠決須酬。
耳聵頭昏極，
君詩到即瘳。

詩意：
病魔降臨，一切事情都變得懶散。
對于這世俗的紛擾，我已不再追求。
古代的文獻猶如藏在蛇腹中的文字，
悠閑時光如同斷裂的秋天的馬鞍。
我將感激那些雖然不完美卻給予我的好機會，
并要回敬那些我新近所作的詩歌。
耳朵失聰，頭腦昏沉到了極點，
但當讀到君子的詩作時，我立刻康復。

賞析：
這首詩詞描繪了作者方回身患重病時的內心情感和生活狀態。作者因病而變得懶散，對世俗的事務不再有所追求，沉浸在病痛中。詩中提到的“古帙蟫吞字”意味著作者對于古代的文獻如同蟒蛇吞噬文字一般，對于文獻的閱讀和研究充滿了興趣。而“閒鞍鼠斷秋”則象征著悠閑的時光如同斷裂的秋天的馬鞍，意味著作者的生活變得片段和不完整。

然而，盡管身體狀況不佳，作者仍然感激那些給予他機會的人，并要回敬他們自己最新創作的詩歌。最后一句“君詩到即瘳”表達了作者讀到君子的詩作時，仿佛病痛瞬間消失，精神煥發的感受。

整首詩以簡潔明快的語言展現了作者病中的心境，抒發了他對于文學創作的熱愛和對于君子詩才的敬佩。通過描繪作者病中的近況，詩詞表達了人在困境中仍然能夠尋求希望和力量的主題，展現了一種堅韌和積極的精神態度。

zhì hòu chéng yuán huī jiàn hé fù cì yùn shū bìng zhōng jìn kuàng shí shǒu
至后承元煇見和復次韻書病中近況十首

bìng lái zhū shì lǎn, yú shì bǎi wú qiú.
病來諸事懶，于世百無求。
gǔ zhì yín tūn zì, xián ān shǔ duàn qiū.
古帙蟫吞字，閒鞍鼠斷秋。
jiā zhāo chā kě xiè, xīn yǒng jué xū chóu.
佳招差可謝，新詠決須酬。
ěr kuì tóu hūn jí, jūn shī dào jí chōu.
耳聵頭昏極，君詩到即瘳。