“欲投人處宿”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲投人處宿”出自唐代佚名的《雜曲歌辭·陸州歌第一》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yù tóu rén chù sù,詩句平仄:仄平平仄仄。
“欲投人處宿”全詩
《雜曲歌辭·陸州歌第一》
分野中峰變,陰晴眾壑殊。
欲投人處宿,隔浦問樵夫。
欲投人處宿,隔浦問樵夫。
分類:
《雜曲歌辭·陸州歌第一》佚名 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《雜曲歌辭·陸州歌第一》
中文譯文:
分野中峰變,陰晴眾壑殊。
欲投人處宿,隔浦問樵夫。
詩意:
這首詩是一首描述山水景色和人情哀愁的詩歌。詩人描繪了陸州的山水景色,表達了山中景物的多變和多樣性。人們在山中尋找安身之處,通過詢問樵夫來了解對岸的情況。
賞析:
這首詩通過描寫山水的變化和人們的行動,展現了大自然的壯麗和人生的無常。"分野中峰變"表達了山中景物的多變和多樣性,山峰之間的分野和變化給人以獨特的美感。"陰晴眾壑殊"描繪了山谷的多樣景象,有時陰沉,有時晴朗,給人以不同的感受和體驗。
詩中的"欲投人處宿,隔浦問樵夫"表達了人們在這樣的山水環境中尋找安身之處的愿望。詩人想找個住所靠近山水,向對岸的樵夫詢問情況,這種情節使詩中的景物與人物產生聯系,增添了一絲哀愁之情。
整首詩以簡練的文字表達了復雜的意境,通過對山水景色的描繪和對人們行動的描述,展現了大自然的壯麗和人生的無常。同時,通過描寫人們在山水中的追求和思考,透露出一種對于人生和世界的思索和感慨。
“欲投人處宿”全詩拼音讀音對照參考
zá qū gē cí lù zhōu gē dì yī
雜曲歌辭·陸州歌第一
fēn yě zhōng fēng biàn, yīn qíng zhòng hè shū.
分野中峰變,陰晴眾壑殊。
yù tóu rén chù sù, gé pǔ wèn qiáo fū.
欲投人處宿,隔浦問樵夫。
“欲投人處宿”平仄韻腳
拼音:yù tóu rén chù sù
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 (仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 (仄韻) 入聲一屋 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“欲投人處宿”的相關詩句
“欲投人處宿”的關聯詩句
網友評論
* “欲投人處宿”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“欲投人處宿”出自佚名的 《雜曲歌辭·陸州歌第一》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。