“空寬宅盡捐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《重至秀山售屋將歸十首》是宋代方回的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞中文譯文：
重回秀山，將出售住宅的十首詩

賃舟歸亦易，
猶欠賃舟錢。
殘闕書難售，
空寬宅盡捐。
俊□吾所慣，
幼稚自堪憐。
生世都能幾，
嚴州十二年。

詩意：
這首詩詞描述了詩人重返秀山，打算出售自己的住宅。詩人想借船回家，但是卻沒有足夠的錢來租船。他的書籍還有一部分沒能賣掉，房子也空空蕩蕩地被捐棄。詩人自稱俊秀之人，但他覺得自己的幼稚可憐。他思索生活的短暫，已經在嚴州度過了十二年。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了詩人重返秀山的情景。詩人打算出售房子，但卻沒有足夠的錢來租船回家，暗示了他身處困境，面臨生活上的困難。殘闕書難售，表明詩人的書籍并不暢銷，這可能與他的才華沒有得到充分的認可有關。房子被捐棄，空寬宅盡捐，傳達出一種無奈和孤獨的氛圍。

詩人自稱俊秀之人，但他卻自嘲幼稚可憐，反映出他在成長和經歷中的一種自省和自我懷疑。最后兩句“生世都能幾，嚴州十二年”，表達了對時間的思考和對生命短暫性的感慨。詩人在嚴州度過了十二年，這也讓人想象他在這段時間里經歷了什么，積累了怎樣的人生閱歷。

整體上，這首詩描繪了詩人在物質和精神層面上的困境和失落，同時也表達了對生命和時光的思考。方回以簡練的語言展示了內心的情感，讓讀者能夠感受到他的無奈和孤獨，引發對生活和人生意義的思考。

zhòng zhì xiù shān shòu wū jiāng guī shí shǒu
重至秀山售屋將歸十首

lìn zhōu guī yì yì, yóu qiàn lìn zhōu qián.
賃舟歸亦易，猶欠賃舟錢。
cán quē shū nán shòu, kōng kuān zhái jǐn juān.
殘闕書難售，空寬宅盡捐。
jùn wú suǒ guàn, yòu zhì zì kān lián.
俊□吾所慣，幼稚自堪憐。
shēng shì dōu néng jǐ, yán zhōu shí èr nián.
生世都能幾，嚴州十二年。