“窗戶總空天是壁”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“窗戶總空天是壁”出自宋代方回的《孚舟亭新成賦十絕》,
詩句共7個字,詩句拼音為:chuāng hù zǒng kōng tiān shì bì,詩句平仄:平仄仄平平仄仄。
“窗戶總空天是壁”全詩
《孚舟亭新成賦十絕》
春濃面面透花香,秋皎團團轉月光。
窗戶總空天是壁,如吾肺腑沒遮藏。
窗戶總空天是壁,如吾肺腑沒遮藏。
分類:
《孚舟亭新成賦十絕》方回 翻譯、賞析和詩意
《孚舟亭新成賦十絕》是宋代詩人方回創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
春天濃烈,面容透露著花的芬芳,
秋天明朗,圓月光輝輪轉不息。
窗戶常常開放,天空成為墻壁,
就像我的心肺一樣沒有遮掩。
詩意:
這首詩詞通過描繪春天和秋天的景象,表達了作者對自然美的贊美和對人生的思考。春天的濃烈花香和秋天明亮的月光,展現了季節的變遷和自然界的美麗。窗戶常常敞開,將天空視為墻壁,象征著作者內心的開放和坦誠。最后一句表達了作者心靈的純凈和真實,沒有任何遮掩和偽裝。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了春天和秋天的景象,通過自然景觀的描繪,傳達了作者對美的追求和對生命的思考。春天的濃烈花香和秋天明亮的月光,給人以愉悅和舒適的感覺,展現了季節的變化和豐富多彩的自然景觀。窗戶常常敞開,將天空視為墻壁,表達了作者內心的開放和自由。最后一句表達了作者內心的純凈和真實,沒有任何遮掩和偽裝,展現了詩人對于真實和自然的向往。
整首詩詞以簡潔的筆觸展示了作者對自然美的敏銳觀察和內心世界的表達。通過對季節景觀的描繪,詩人抒發了對美的追求和對真實自然的向往。這首詩詞以其簡潔而深刻的表達方式,給人以美的享受和思考的空間。
“窗戶總空天是壁”全詩拼音讀音對照參考
fú zhōu tíng xīn chéng fù shí jué
孚舟亭新成賦十絕
chūn nóng miàn miàn tòu huā xiāng, qiū jiǎo tuán tuán zhuàn yuè guāng.
春濃面面透花香,秋皎團團轉月光。
chuāng hù zǒng kōng tiān shì bì, rú wú fèi fǔ méi zhē cáng.
窗戶總空天是壁,如吾肺腑沒遮藏。
“窗戶總空天是壁”平仄韻腳
拼音:chuāng hù zǒng kōng tiān shì bì
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 入聲十二錫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“窗戶總空天是壁”的相關詩句
“窗戶總空天是壁”的關聯詩句
網友評論
* “窗戶總空天是壁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“窗戶總空天是壁”出自方回的 《孚舟亭新成賦十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。