“知命良獨難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《李寅之招飲同登九江城》是宋代方回所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

恭敬地感謝上天所賦予的一切，明白命運艱難獨特。
度過奢侈的享受和琳瑯滿目的玩樂，蒸制鮮美的牛奶佳肴。
年少時沉迷于瑣事積累，現在悔過來得太晚，近年的懶散生活帶來了遠離家庭的憂慮。
雖然身體健康壽命長久，但年少時的努力和精神已經消逝安寧。

這首詩以李寅之的招待宴會和攀登九江城為背景，通過描繪詩人的生活和心境，表達了對逝去時光的懊悔和對安逸生活的思考。詩人感嘆生命的無常和時間的流逝，感受到年輕時所追求的虛幻歡愉的空虛和遺憾。他認識到過去的追求和享受并沒有給他帶來真正的滿足，而且喪失了追求更高層次的精神和價值。盡管他現在身體健康，但他已經意識到年輕時的荒廢和迷失的代價。

這首詩詞通過對人生價值觀和追求的反思，表達了對逝去時光的無奈和對安逸生活的擔憂。詩人在歲月的沉淀中，對于生命的真正意義有了更為深刻的認識，他希望通過這首詩詞來警示讀者，珍惜時間，追求有意義的人生。

lǐ yín zhī zhāo yǐn tóng dēng jiǔ jiāng chéng
李寅之招飲同登九江城

gōng wéi tiān suǒ fù, zhī mìng liáng dú nán.
恭惟天所賦，知命良獨難。
dù suǒ chǐ chēn wán, zhēng rǔ gān zhēn cān.
度索侈琛玩，蒸乳甘珍餐。
xiǎo mí jī jù huǐ, jìn yì shēng xiá huàn.
小迷積巨悔，近逸生遐患。
guǎ jí gǔ jiàn shòu, shǎo yíng shén xián ān.
寡疾骨健壽，少營神閒安。