“誰辨烏江亭長心”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“誰辨烏江亭長心”出自宋代方回的《題吳山長文英野舟五首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:shuí biàn wū jiāng tíng cháng xīn,詩句平仄:平仄平平平平平。
“誰辨烏江亭長心”全詩
《題吳山長文英野舟五首》
世多漢水昭王事,誰辨烏江亭長心。
君知此處真堪托,天下無波可得深。
君知此處真堪托,天下無波可得深。
分類:
《題吳山長文英野舟五首》方回 翻譯、賞析和詩意
《題吳山長文英野舟五首》是宋代方回創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
世上有許多漢水昭王的故事,
誰能辨別烏江亭長的內心。
君知道這個地方真實可靠,
天下沒有比這更深的波瀾。
詩意:
這首詩描繪了一個富有哲理的景象,以表達作者對人生和世事的思考。詩中提到了漢水昭王的故事,暗示著歷史中的人物和事件,而烏江亭長則象征著現實世界中的人們。通過對這兩者的對比,作者表達了對于真實與內心的關注。他認為在這個世界上,很難辨別出一個人真正的內心和意圖,而烏江亭長的心境則是真實而深沉的。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了復雜的思想,展示了作者對人性和世事的深入洞察。通過將漢水昭王的故事與烏江亭長的內心相對照,作者反思了人們常常在表面之下隱藏著真實的自我。他認為真正的深度和內涵來自于內心的沉思和體驗,而不是外在的波瀾和表象。
這首詩詞意境深遠,引人思索。它讓讀者反思人性的復雜性和真實的本質。同時,它也提醒人們在面對世事和他人時應保持謹慎和洞察力,不要輕易被表面所迷惑,而是要通過深入思考去發現真實的內心世界。整首詩流暢自然,語言簡練,通過對比和隱喻的手法,展示了作者獨特的詩意和審美觀。
“誰辨烏江亭長心”全詩拼音讀音對照參考
tí wú shān cháng wén yīng yě zhōu wǔ shǒu
題吳山長文英野舟五首
shì duō hàn shuǐ zhāo wáng shì, shuí biàn wū jiāng tíng cháng xīn.
世多漢水昭王事,誰辨烏江亭長心。
jūn zhī cǐ chù zhēn kān tuō, tiān xià wú bō kě dé shēn.
君知此處真堪托,天下無波可得深。
“誰辨烏江亭長心”平仄韻腳
拼音:shuí biàn wū jiāng tíng cháng xīn
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平平平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“誰辨烏江亭長心”的相關詩句
“誰辨烏江亭長心”的關聯詩句
網友評論
* “誰辨烏江亭長心”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“誰辨烏江亭長心”出自方回的 《題吳山長文英野舟五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。