“物外仙棋局未殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻夾谷子括吳山晚眺》是宋代方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

鶻飛欲沒海天寬，萬動盈虛靜處觀。
一畫微陽迎日至，九疇休徵驗時寒。
世間劫火灰何限，物外仙棋局未殘。
好與蒼生司性命，五風十雨報平安。

中文譯文：
鶻鳥飛翔欲要消失在遼闊的海天之間，觀察萬物的運動充滿了虛實之間的寧靜。
一筆細微的陽光迎接著太陽的到來，九州大地不再徵收寒冷的檢驗。
世間的劫火何其有限，超越塵世的仙人棋局依舊沒有終結。
愿與蒼生共同守護性命，五方吹來的風和十種降臨的雨都帶來平安。

詩意和賞析：
這首詩詞以夾谷子括吳山晚景為背景，表達了詩人對自然和人生的思考和感慨。

詩的前兩句描述了一幅壯麗的景象，鶻鳥飛翔于海天之間，萬物運動中充滿了靜謐之美。通過對自然景色的觀察，詩人展示了大自然的壯麗與寧靜并存的景觀，體現了他對自然的敬畏和贊美之情。

接下來的兩句描繪了微陽初升的景象，預示著新的一天的到來。九州大地不再經歷寒冷的考驗，暗示著溫暖和希望的到來，這也可以看作是對人生的寓意。詩人通過細膩的描摹，傳遞出一種新的開始和希望的情感。

最后兩句表達了詩人對人世間的關懷和祝福。詩中提到的劫火和仙人棋局可以理解為人生中的困境和超越塵世的境界。詩人希望與眾人一同守護生命，希望五方吹來的風和十種降臨的雨都能帶來平安和安寧。這種關懷和祝福體現了詩人的人文情懷和對世間的熱愛。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色的描繪和對人生的思考，表達了詩人對大自然和人世間的敬畏、贊美和關懷之情。詩詞中的意象和情感共鳴，使讀者在欣賞詩詞的同時也能思考生命的真諦和人與自然的關系。

cì yùn jiā gǔ zi kuò wú shān wǎn tiào
次韻夾谷子括吳山晚眺

gǔ fēi yù méi hǎi tiān kuān, wàn dòng yíng xū jìng chù guān.
鶻飛欲沒海天寬，萬動盈虛靜處觀。
yī huà wēi yáng yíng rì zhì, jiǔ chóu xiū zhēng yàn shí hán.
一畫微陽迎日至，九疇休徵驗時寒。
shì jiān jié huǒ huī hé xiàn, wù wài xiān qí jú wèi cán.
世間劫火灰何限，物外仙棋局未殘。
hǎo yǔ cāng shēng sī xìng mìng, wǔ fēng shí yǔ bào píng ān.
好與蒼生司性命，五風十雨報平安。