“獨騎瘦馬破枯苔”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《南山寺瀟灑閣呈川無竭二首》
朝代：宋代
作者：方回

獨騎瘦馬破枯苔，
要與高僧共茗杯。
山閣云晴天上開，
□帆潮緊日邊來。

藤陰樹影東西缺，
野色秋光左右□。
□□中間無障礙，
豁然宇宙一靈臺。

中文譯文：
獨自騎著瘦馬穿過生長在枯苔上的道路，
與高僧共享茶飲是我所渴望的。
山中的閣樓在晴朗的天空中展現，
□帆如飛舞的潮水緊鄰日邊而來。

藤蔓的陰影在樹木間交替出現，
野外的景色和秋天的光芒在左右□。
□□之間沒有任何障礙，
突然間，整個宇宙成為了一個清凈的臺階。

詩意和賞析：
這首詩以南山寺的瀟灑閣為背景，表達了詩人方回對大自然的贊美和對超脫塵俗的向往。詩中描述了詩人獨自騎著瘦馬穿過生長在枯苔上的道路，表現了他超脫塵世的態度和追求自由的精神。他希望能與高僧一起分享茶飲，這體現了他向善、向高尚的渴望。

詩中的山閣在晴朗的天空中展現，給人以開闊和豁達的感覺，象征著追求精神自由的境地。□帆如飛舞的潮水緊鄰日邊而來，可能意味著一種積極向上的力量，使詩人感到振奮和激動。

藤蔓的陰影在樹木間交替出現，野外的景色和秋天的光芒在左右□，這些描繪出大自然的美麗和多變，與詩人內心的寧靜和超然相呼應。□□之間沒有任何障礙，表達了詩人心靈的寧靜和舒適，使他感受到了宇宙的奧秘和力量。

整首詩以自然景觀為背景，通過對山、閣、樹、藤、野色的描繪，表達了詩人追求自由、超脫塵世的心境。詩中的自然景物與詩人內心的寧靜和豁達相互映襯，展示了一種追求宇宙意義和心靈凈化的愿望。這首詩以簡潔的語言和深邃的意境，給人以寧靜、舒適和豁達的感受，具有一定的藝術美和哲理思考。

nán shān sì xiāo sǎ gé chéng chuān wú jié èr shǒu
南山寺瀟灑閣呈川無竭二首

dú qí shòu mǎ pò kū tái, yào yǔ gāo sēng gòng míng bēi.
獨騎瘦馬破枯苔，要與高僧共茗杯。
shān gé yún qíng tiān shàng, fān cháo jǐn rì biān lái.
山閣云晴天上□，□帆潮緊日邊來。
téng yīn shù yǐng dōng xī quē, yě sè qiū guāng zuǒ yòu.
藤陰樹影東西缺，野色秋光左右□。
zhōng jiān wú zhàng ài, huò rán yǔ zhòu yī líng tái.
□□中間無障礙，豁然宇宙一靈臺。