“夢寐想儀刑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈方太初三首》是宋代方回創作的詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
贈給方太初的三首詩

詩意：
這首詩描述了方太初的遭遇和內心感受。作者表達了對方太初的贊美和同情，同時也對科舉制度的廢棄感到遺憾。

賞析：
這首詩以簡潔而婉約的語言，表達了作者對方太初的贊美和同情之情。首句"秋崖元不死"揭示了方太初的堅韌不屈，即使身處險境，也不放棄追求理想。"夢寐想儀刑"一句揭示了方太初為官之志，不斷夢想著公正執法的使命。

接下來的兩句"縱使長松倒，終殊眾草零"表達了方太初的孤獨和無助之感。這里的長松和眾草象征著其他人，而方太初則是個別被削弱和遺忘的存在。

"群兒奪朱紫，之子出藍青"一句描述了方太初努力爭取官職，但最終未能成功。這里的"群兒"指的是其他競爭者，"朱紫"表示高官顯貴的地位，"之子"則指的是方太初自己，"藍青"則表示普通官職的顏色。

最后兩句"可惜科場廢，難徼筆硯靈"表達了作者對科舉制度廢棄的遺憾。科舉制度是古代中國選拔官員的重要方式，而廢棄科舉制度使得有才華者難以施展才華。

整首詩通過對方太初的描寫，反映了作者對社會現實的思考和對個體命運的關注。方太初在詩中既象征了個體的堅韌和無助，也代表了整個社會的命運。詩中的意象和抒情手法相得益彰，使得讀者在感受詩人情感的同時，也能反思社會現實。

zèng fāng tài chū sān shǒu
贈方太初三首

qiū yá yuán bù sǐ, mèng mèi xiǎng yí xíng.
秋崖元不死，夢寐想儀刑。
zòng shǐ cháng sōng dào, zhōng shū zhòng cǎo líng.
縱使長松倒，終殊眾草零。
qún ér duó zhū zǐ, zhī zǐ chū lán qīng.
群兒奪朱紫，之子出藍青。
kě xī kē chǎng fèi, nán jiǎo bǐ yàn líng.
可惜科場廢，難徼筆硯靈。