“于民有弗堪”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臘八日未雪不寒》是宋代方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
臘八日未下雪不寒，
寒暖違背時節，百姓無法忍受。
難道現在的臘八日，
卻像過去的三月春天。
夜晚汗水濕透肌膚，
早晨唾液溢滿壺盞。
仿佛北風帶來的雪，
不肯降臨到江南地。

詩意：
這首詩描繪了一個寒冷的冬季景象，表達了作者對天氣異常和社會現象的不滿和思考。詩中通過對氣候和人們的生活狀態的描述，反映了時節不合常情，給人們的生活帶來了困擾和不適。臘八日本應該是寒冷的，但是這一年卻沒有下雪，寒冷的感覺沒有到來，使得人們感到不適應。詩中還通過對夜晚汗水和早晨唾液的描繪，強調了異常的溫暖，與正常的冬季天氣不符，給人們帶來困擾和疑惑。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，將詩人對時節異常的觀察和感受表達得淋漓盡致。通過對寒暖違時節的描繪，詩人表達了自己對社會現象的不滿和對時光流轉的思考。詩詞以短小的篇幅，凝練地傳達了作者的情感和思想，給人以思考和共鳴的空間。詩中運用了對比和夸張的手法，使得詩句更加生動有趣，同時也加強了對異常現象的強調和批評。整首詩以簡潔、明快的語言，通過對寒暖違時節的描繪，生動地表達了作者對社會和時節的思考和感受，給人留下了深刻的印象。

là bā rì wèi xuě bù hán
臘八日未雪不寒

hán nuǎn wéi shí jié, yú mín yǒu fú kān.
寒暖違時節，于民有弗堪。
qǐ yīng jīn là bā, qià sì jiù chūn sān.
豈應今臘八，恰似舊春三。
yè zhēng fū hàn, cháo hú yì tuò tán.
夜□蒸膚汗，朝壺溢唾痰。
hún yí běi fēng xuě, bù kěn dào jiāng nán.
渾疑北風雪，不肯到江南。