“窮桅用盎盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《十九日甲戌晴己卯晚又雨二首》
朝代：宋代
作者：方回

詩意：
這首詩是方回在宋代創作的作品。詩中描繪了一個充滿變幻的天氣場景，通過自然景觀抒發了對命運起伏和人生變幻的思考。作者以雨水的變遷來表達人世間的無常，同時也傳遞出對于命運的樂觀態度。

賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過描述天氣的變化來抒發情感和思考。詩中運用了一系列的意象，通過對吳郡傳、嚴灘報、田中車水、城上駕船等景物的描繪，展現了自然的力量和人類的嬗變。作者運用雷電的形象來表達此雨過后，天空將會放晴的希望。

詩中的“吳郡傳猶庶”一句，描繪了雨水的傳遞和無邊的浩渺。隨后的“嚴灘報可驚”一句，表達了雨水從嚴峽流過，聲勢驚人。接下來的“田中車水出，城上駕船行”，展現了大雨過后，水勢洶涌，農田中的車馬被淹沒，城市上的船只行駛。

在描繪了大雨的威力后，詩人提到“旅屋仍簁漏，窮桅用盎盛”，表達了旅途中的臨時住所遭遇了漏雨，窮困的船桅卻因為雨水的滋潤而茂盛。這種對比表達了人生中的起伏和變化，暗示著困境中的希望和機會。

最后的兩句“幸而有雷電，此雨不難晴”，表達了作者對于命運的樂觀態度。雷電象征著改變和希望，詩人認為即使當前遭遇困境，只要有希望的存在，一切困境都能得以改變，即使是這場大雨也會過去，天空必將放晴。

這首詩通過對自然景觀的描繪，抒發了對于命運起伏和人生變幻的思考，并表達了作者對于希望和改變的信念。詩中運用意象、對比和象征等修辭手法，將自然景物與人生境遇相聯系，給人以深思和啟示。

shí jiǔ rì jiǎ xū qíng jǐ mǎo wǎn yòu yǔ èr shǒu
十九日甲戌晴己卯晚又雨二首

wú jùn chuán yóu shù, yán tān bào kě jīng.
吳郡傳猶庶，嚴灘報可驚。
tián zhōng chē shuǐ chū, chéng shàng jià chuán xíng.
田中車水出，城上駕船行。
lǚ wū réng shāi lòu, qióng wéi yòng àng shèng.
旅屋仍簁漏，窮桅用盎盛。
xìng ér yǒu léi diàn, cǐ yǔ bù nán qíng.
幸而有雷電，此雨不難晴。