“訪僧閒著棋”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“訪僧閒著棋”出自宋代方回的《送張錄事誠二首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：fǎng sēng xián zhe qí，詩句平仄：仄平平平。
“訪僧閒著棋”全詩
《送張錄事誠二首》
歙州江見底，錄事亦如之。
休吏早封印，訪僧閒著棋。
舊鞍羸馬出，矮屋破簾垂。
行處與住處，官清人不知。
休吏早封印，訪僧閒著棋。
舊鞍羸馬出，矮屋破簾垂。
行處與住處，官清人不知。
分類：
《送張錄事誠二首》方回 翻譯、賞析和詩意
歙州江見底，錄事也是這樣的。
休官早封印，尋訪僧人閑下棋。
舊馬鞍瘦馬出來，矮屋頂破簾垂。
行處和住的地方，任清人不知道。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
休官早封印，尋訪僧人閑下棋。
舊馬鞍瘦馬出來，矮屋頂破簾垂。
行處和住的地方，任清人不知道。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“訪僧閒著棋”全詩拼音讀音對照參考
sòng zhāng lù shì chéng èr shǒu
送張錄事誠二首
shè zhōu jiāng jiàn dǐ, lù shì yì rú zhī.
歙州江見底，錄事亦如之。
xiū lì zǎo fēng yìn, fǎng sēng xián zhe qí.
休吏早封印，訪僧閒著棋。
jiù ān léi mǎ chū, ǎi wū pò lián chuí.
舊鞍羸馬出，矮屋破簾垂。
xíng chǔ yǔ zhù chù, guān qīng rén bù zhī.
行處與住處，官清人不知。
“訪僧閒著棋”平仄韻腳
拼音：fǎng sēng xián zhe qí
平仄：仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“訪僧閒著棋”的相關詩句
“訪僧閒著棋”的關聯詩句
網友評論
* “訪僧閒著棋”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“訪僧閒著棋”出自方回的 《送張錄事誠二首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。