“三級浪知龍有種”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄魏珍卿》是宋代文學家方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

五十年登靜老門，
五十年來，我已經進入了晚年的門檻，
八男今見九曾孫。
如今我看到了八個兒子，九個曾孫。
浮生變幻不可度，
人生如同浮云般變幻莫測，
世事艱危詎忍論。
世間的事情充滿了艱難和危險，怎能輕言忍受。
三級浪知龍有種，
即使是平凡的浪花也知道龍有威嚴，
九皋聲喜鶴猶閑。
九皋的聲音令仙鶴也感到歡喜。
□□舟畔書帷舊，
我坐在舟邊，拉開舊時的帷幕，
酒醒燈前欲斷魂。
酒醒之后，在燈光下，我感到魂魄即將離散。

詩意與賞析：
這首詩詞描繪了作者方回的生活境遇和內心感受。五十年的歲月使他進入了晚年，他看到了八個兒子和九個曾孫，這顯示了他豐富的后代和家族的興旺。然而，作者深知人生充滿了變幻和不可預測的挑戰，他表示人世間的事情是如此的艱難和危險，無法輕易忍受。

在詩中，作者運用了比喻和象征的手法。他以浪花和龍、九皋和仙鶴作對比，表達了平凡事物的感知和崇高存在的關聯。這種對比也暗示了作者對于人生中普通事物所蘊含的深意的思考。最后兩句描述了作者身處舟邊，拉開舊時的帷幕，暗示了他在晚年回憶過去的情景，而酒醒之后的燈光下，他感受到魂魄即將離散，表達了對生命終結的思考和感慨。

整首詩詞通過對生活和人生的思考，展現了作者在晚年的洞察和對世事的深沉體悟。同時，他運用比喻和象征的手法，賦予了詩詞以意境和哲理內涵，使讀者能夠感受到其中的詩意和深遠的思考。

jì wèi zhēn qīng
寄魏珍卿

wǔ shí nián dēng jìng lǎo mén, bā nán jīn jiàn jiǔ zēng sūn.
五十年登靜老門，八男今見九曾孫。
fú shēng biàn huàn, shì jiān wēi jù rěn lùn.
浮生變幻□□□，□事艱危詎忍論。
sān jí làng zhī lóng yǒu zhǒng, jiǔ gāo shēng xǐ hè yóu,
三級浪知龍有種，九皋聲喜鶴猶□，
zhōu pàn shū wéi jiù, jiǔ xǐng dēng qián yù duàn hún.
□□舟畔書帷舊，酒醒燈前欲斷魂。