“何忍效黃巾”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十九日斬賊十二人始明正典刑》是宋代文人方回所創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
兵興欲兩旬，三載氣初伸。
汝既甘從賊，官非樂殺人。
早知膏白刃，何忍效黃巾。
拙速無奇策，登城悉市民。

詩意：
這首詩詞描繪了一個充滿戰爭與殺戮的時代，以及詩人對于社會動蕩和人性扭曲的反思。詩中表達了對于戰亂導致的苦難和對于人們甘愿作惡從賊的痛心和不解。詩人對于暴力與戰爭的殘酷性質表示深深的憂慮和不滿，呼吁人們應該避免重蹈歷史的覆轍。

賞析：
這首詩詞以簡練而富有力量的語言，直接表達了詩人對于戰亂和人性扭曲的痛心和不解之情。詩中使用了一些象征性的意象和隱喻，如"膏白刃"指的是刀劍，象征著殺戮與暴力；"黃巾"指的是東漢末年黃巾起義，代表著亂世和動蕩。這些意象都進一步強調了詩人對于戰亂的批判和對于人們甘愿作惡的不解。

通過運用簡練而有力的語言，詩人成功地表達了對于戰爭和人性扭曲的深深憂慮。他通過質問和反思，呼吁人們不要重蹈歷史的覆轍，避免暴力和殺戮的循環。這首詩詞在揭示社會問題的同時，也傳達了對于和平與善良的向往。

總的來說，這首詩詞通過簡練而有力的語言，表達了詩人對于戰亂和人性扭曲的痛心和不解之情，是一首充滿反思和呼吁的作品。

shí jiǔ rì zhǎn zéi shí èr rén shǐ míng zhèng diǎn xíng
十九日斬賊十二人始明正典刑

bīng xìng yù liǎng xún, sān zài qì chū shēn.
兵興欲兩旬，三載氣初伸。
rǔ jì gān cóng zéi, guān fēi lè shā rén.
汝既甘從賊，官非樂殺人。
zǎo zhī gāo bái rèn, hé rěn xiào huáng jīn.
早知膏白刃，何忍效黃巾。
zhuō sù wú qí cè, dēng chéng xī shì mín.
拙速無奇策，登城悉市民。