“觀星仰暗空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚望》是宋代詩人方回所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬事何堪挽，江流日夜東。
年華三戒后，心緒四愁中。
待雪登危阜，觀星仰暗空。
夜寒天地黑，幾室有爐紅。

詩意：
這首詩詞表達了詩人晚上眺望的情景和內心的感受。詩人感嘆世事無常，無法挽留，正如江水日夜東流不止。他經歷了三次秋天的凋零，四種心情的憂愁，年華已經逝去，心緒煩憂。詩人期待著雪花覆蓋山嶺，他仰望星空，暗自思索。夜晚寒冷，天地一片黑暗，只有幾間房中透出爐火的紅光。

賞析：
這首詩詞通過描繪自然景色和抒發內心感受，展現了詩人晚上的心境。詩人以江流東去的景象暗示了時光的流逝和歲月的無常，同時也折射出詩人對于世事變遷的無奈和感慨。年華三戒后，心緒四愁中，表達了詩人對光陰流逝和人生煩惱的思考。詩人期待著雪花的降臨，寄托了他對于心境的凈化和對于美好的向往。最后，夜晚的黑暗和幾間有爐火的房屋形成了鮮明的對比，突出了孤寂和溫暖的對比感受。

整首詩詞以簡潔的語言描繪了自然景色和人生哲理，展現了詩人對時光流轉和人生沉思的感慨。通過對于自然景色的描繪和意象的運用，詩人表達了對于人生無常和歲月流逝的思考，以及對于內心寧靜和溫暖的向往。這首詩詞蘊含著深刻的人生哲理，引發讀者對于生命和時光的思考。

wǎn wàng
晚望

wàn shì hé kān wǎn, jiāng liú rì yè dōng.
萬事何堪挽，江流日夜東。
nián huá sān jiè hòu, xīn xù sì chóu zhōng.
年華三戒后，心緒四愁中。
dài xuě dēng wēi fù, guān xīng yǎng àn kōng.
待雪登危阜，觀星仰暗空。
yè hán tiān dì hēi, jǐ shì yǒu lú hóng.
夜寒天地黑，幾室有爐紅。