“善舞吾聞霓裳曲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈范君用筆工五首》是宋代詩人方回創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了范君的才華出眾和卓越的藝術技巧。雖然原詩的內容沒有提供完整的線索，但可以通過分析詩詞的意象和對特定人物的贊美來解讀其中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
贈范君用筆工五首

詩意：
這首詩詞是方回贈送給范君的五首詩，范君以其出色的用筆技巧而聞名于世。詩人表達了對范君舞蹈技藝的贊美，將其舞姿與傳說中美妙的霓裳曲相提并論。詩中還提到了范君能奏出像陶朱公一樣動聽的音樂，顯示出他在音樂方面的才華。

賞析：
這首詩詞向我們展示了范君的多重才華和卓越的藝術技巧。范君不僅舞姿優美，還能奏出美妙的音樂。詩詞中提到的長袖可能指的是范君在舞蹈中使用的長袖舞衣，而鐵鞭可能是范君在音樂演奏中使用的一種樂器。范君的才華使得他在錢財富裕的時代也備受尊重，這在詩中可以看到。

方回通過這首詩詞向范君致以崇高的贊美，將其與傳說中的陶朱公相提并論。陶朱公是古代傳說中的一位技藝高超的舞蹈家和音樂家，被認為是舞蹈和音樂的創始人。通過將范君與陶朱公相提并論，詩人將范君的才華和技藝置于極高的位置，顯示了對他的深深敬意和贊美。

總之，這首詩詞表達了對范君用筆工藝和多重藝術技能的贊美，展示了他在舞蹈和音樂領域的卓越才華。詩詞的賞析中，我們可以感受到范君在當時社會中的地位和聲望，以及詩人方回對他的敬重和欽佩之情。

zèng fàn jūn yòng bǐ gōng wǔ shǒu
贈范君用筆工五首

shàn wǔ wú wén ní cháng qū, yīn yǒu táo zhū gōng.
善舞吾聞霓裳曲，□□音有陶朱公。
cháng xiù duō qián shì qǐ shǎo, tiě biān nán de yù chí gōng.
長袖多錢世豈少，鐵鞭難得尉遲恭。