“交秋六七月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《秋暑家多病者》是宋代方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋天的酷暑，對于居住在這里的人來說是何等的痛苦。在六七月份到來的交秋之時，家中連續有兩三人患病。名醫們紛紛前來，深感老子家貧困。連婢女也感到慚愧，煮藥時連烏薪都不夠。

詩詞表達了作者方回在炎熱的秋季，家庭中多人患病的困境。家中居住的人們因為酷暑而生病，連續不斷地有人受苦。為了治病，名醫紛紛前來，但作者深知自己家境貧困，無法負擔這樣的費用，因此對醫生們的到來心生感激之情。即使是婢女也感到愧疚，因為家中連煮藥所需的烏薪都不夠。

這首詩詞以簡潔的語言展示了家庭中因秋暑而生病的困境，表達了作者對貧困和疾病的感嘆和無奈。通過描繪居住環境的惡劣和家境貧困，以及醫生和婢女的形象，詩詞傳遞出一種深沉的悲涼情懷。作者借助這些形象，表達了對社會現狀的關切和對人世間病苦的思考，同時也反映了宋代社會底層人民的生活困境。整首詩詞以簡練的語句展現了作者的感受，使讀者在情感上能夠產生共鳴，感受到其中蘊含的深意。

qiū shǔ jiā duō bìng zhě
秋暑家多病者

kù shǔ duān hé wù, qióng jū zhí cǐ chén.
酷暑端何物，窮居值此辰。
jiāo qiū liù qī yuè, lián bìng liǎng sān rén.
交秋六七月，連病兩三人。
xū qū míng yī zhì, shēn lián lǎo zi pín.
虛屈名醫至，深憐老子貧。
bì yōng wú yì kuì, zhǔ yào quē wū xīn.
婢慵吾亦愧，煮藥缺烏薪。