“亦須胸次有東坡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題李仲賓竹二幅》是宋代方回創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
可是筆端如與可，
亦須胸次有東坡。
自從舉世夸崔白，
似覺無人識李頗。

詩意：
這支詩寫的是題李仲賓畫的兩幅竹子的作品。詩人表達了自己的思考，認為雖然畫筆的技法和表現手法很重要，但是也需要有像東坡那樣的胸懷氣度。詩人提到了崔白，意指世人過于夸獎了崔白的畫作，而對李頗的作品卻鮮有人知。

賞析：
這首詩以簡潔的文字表達了詩人對藝術創作的思考和對自己作品的看法。詩人認為，一個好的作品不僅僅需要技巧嫻熟的筆端，更需要內心的胸懷和氣度。他引用了東坡的名字來形容這種胸懷，暗示著對東坡的崇敬和向往。在詩的結尾，詩人感嘆自己的作品鮮為人知，似乎感到有些被埋沒和無人理解，表達了一種自我懷疑和無奈的情緒。

這首詩詞通過簡短的文字展現了詩人對藝術的追求和自我反思，同時也反映了詩人對社會對待藝術的評價和認知不足的不滿。整首詩意味深長，透露出一種對內心世界和藝術創作的思考和探索。

tí lǐ zhòng bīn zhú èr fú
題李仲賓竹二幅

kě shì bǐ duān rú yǔ kě, yì xū xiōng cì yǒu dōng pō.
可是筆端如與可，亦須胸次有東坡。
zì cóng jǔ shì kuā cuī bái, shì jué wú rén shí lǐ pō.
自從舉世夸崔白，似覺無人識李頗。