“月姊雨師暗商榷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《元夕前雨不已二首》是宋代方回所作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蘭膏畫炬出貧民，
寶馬香車屬貴人。
月姊雨師暗商榷，
不須妝點上元春。

詩意：
這首詩詞以元夕前的雨為背景，反映了社會的不公和貧富之間的差距。詩人通過描繪貧民與貴人之間的對比，表達了對社會現狀的思考和對人與人之間平等的渴望。

賞析：
詩的開篇，“蘭膏畫炬出貧民”，通過蘭膏點燃的燈火映照出了貧民的生活。這里的蘭膏象征著高雅的文化和精致的生活，而貧民則代表著社會底層的弱勢群體。貧民的生活猶如炬火，微弱而不被關注。

接下來，“寶馬香車屬貴人”，描繪了富貴人家的奢華和享受。寶馬和香車象征著富人階層的財富和地位，與前兩句形成鮮明對比。詩人通過這樣的描繪，使貧富之間的差距更加明顯。

在第三句，“月姊雨師暗商榷”，詩人暗示了社會不公和權力的黑暗面。月和雨是自然界的象征，而姊和師則分別代表了月亮和雨水的神靈。暗示著在社會中，權力者和決策者往往暗地里勾結，商量利益，而普通人并不得而知。

最后一句，“不須妝點上元春”，表達了詩人對節日的理解。上元春是元宵節前一天，人們通常會打扮、裝飾來慶祝節日。然而，詩人卻認為節日不應該通過外在的妝點來掩飾社會的不公和弊端，而應該真正關注平等和公正。

整首詩通過對社會現象的描繪和思考，表達了對社會不公和貧富差距的關注，并提出了對平等和公正的呼喚。詩人以簡潔明了的語言，通過對比和象征的手法，使詩詞充滿了思想性和感染力。

yuán xī qián yǔ bù yǐ èr shǒu
元夕前雨不已二首

lán gāo huà jù chū pín mín, bǎo mǎ xiāng chē shǔ guì rén.
蘭膏畫炬出貧民，寶馬香車屬貴人。
yuè zǐ yǔ shī àn shāng què, bù xū zhuāng diǎn shàng yuán chūn.
月姊雨師暗商榷，不須妝點上元春。