• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “略微社雨潤秋田”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    略微社雨潤秋田”出自宋代方回的《社后復晴》, 詩句共7個字,詩句拼音為:lüè wēi shè yǔ rùn qiū tián,詩句平仄:仄平仄仄仄平平。

    “略微社雨潤秋田”全詩

    《社后復晴》
    無租猶欲望豐年,豈不差于酤糴便。
    浪說歲星守南斗,略微社雨潤秋田
    異哉古語俱難信,老矣余生益自憐。
    已近重陽更晴旱,潘郎佳句亦虛傳。

    分類:

    《社后復晴》方回 翻譯、賞析和詩意

    《社后復晴》是宋代詩人方回的作品。這首詩詞以描繪農田的景象為主題,表達了作者對豐收的渴望和對時光流逝的感慨。

    詩詞的中文譯文如下:

    無租猶欲望豐年,
    豈不差于酤糴便。
    浪說歲星守南斗,
    略微社雨潤秋田。
    異哉古語俱難信,
    老矣余生益自憐。
    已近重陽更晴旱,
    潘郎佳句亦虛傳。

    詩意:
    詩詞開篇,作者表達了對豐收的期望,即使沒有交納租稅,也希望有一個豐收的年景。他對酤酒和糴谷(即供應酒和糧食)的需求并不亞于其他人。接下來,他提到了歲星守護南斗,社雨滋潤了秋田。這里指的是時光的流逝,表示時間已經進入秋天,社雨滋潤著農田。

    作者接著用古語來表達一種矛盾的感覺,認為古時的言論難以信任。他感慨自己已經年老,對余下的生命感到自憐。接近重陽節時,天氣變得晴朗干燥,這也暗示著豐收的希望逐漸破滅。最后一句提到了潘郎的佳句也只是虛傳,這里指的是他自己的詩作,暗示自己的才華并沒有得到廣泛的認可和傳播。

    賞析:
    《社后復晴》通過描繪農田的景象,抒發了作者對豐收和歲月流逝的復雜情感。詩人以農田為背景,將自己的內心感受與大自然相結合,展現了生活與自然的密切聯系。

    詩詞的前半部分表達了作者對于豐收的渴望,即使沒有交納租稅,也希望能有一個豐收的年景。這體現了農民對于豐收的期盼,也折射出詩人對于美好生活的向往。

    接下來,詩人以歲星守南斗、社雨滋潤秋田的方式,巧妙地描繪了時光的流逝和農田的滋潤。這里的社雨象征著秋天的降雨,滋潤著農田,寓意著希望和豐收的到來。

    在詩的后半部分,作者通過異句聯詞的方式,表達了對古語的懷疑和對時光流逝的感慨。他認為古時的言論難以相信,隱含著對社會變遷和價值觀念的思考。同時,作者感慨自己已經年老,對余下的生命感到自憐,對于豐收的希望也逐漸破滅。

    最后一句提到了潘郎的佳句虛傳,表達了作者對自己才華的懷疑和無奈。這或許也是詩人對于自己才華不被賞識的反思和自嘲。

    《社后復晴》以自然景物為背景,通過描述農田的景象抒發了作者對豐收和時光流逝的感慨。詩人將自己的情感與大自然相融合,通過細膩的描寫和隱喻,展現了生活與自然的緊密聯系。整首詩詞在表達對豐收的渴望和對時光流逝的思考之間巧妙地切換,通過反差的手法增強了詩詞的表現力。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “略微社雨潤秋田”全詩拼音讀音對照參考

    shè hòu fù qíng
    社后復晴

    wú zū yóu yù wàng fēng nián, qǐ bù chà yú gū dí biàn.
    無租猶欲望豐年,豈不差于酤糴便。
    làng shuō suì xīng shǒu nán dòu, lüè wēi shè yǔ rùn qiū tián.
    浪說歲星守南斗,略微社雨潤秋田。
    yì zāi gǔ yǔ jù nán xìn, lǎo yǐ yú shēng yì zì lián.
    異哉古語俱難信,老矣余生益自憐。
    yǐ jìn chóng yáng gèng qíng hàn, pān láng jiā jù yì xū chuán.
    已近重陽更晴旱,潘郎佳句亦虛傳。

    “略微社雨潤秋田”平仄韻腳

    拼音:lüè wēi shè yǔ rùn qiū tián
    平仄:仄平仄仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平一先   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “略微社雨潤秋田”的相關詩句

    “略微社雨潤秋田”的關聯詩句

    網友評論


    * “略微社雨潤秋田”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“略微社雨潤秋田”出自方回的 《社后復晴》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品