“可止中郎虎賁似”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《芍藥花》是宋代方回創作的一首詩詞。這首詩描述了芍藥花的美麗，以及它與古代揚州和洛陽的聯系。

這首詩的中文譯文是：
眼中再也見不到姚黃，
自古以來揚州被比作洛陽。
然而，即使美中不足，
花卉中的芍藥依然是王者。

這首詩的詩意表達了作者對芍藥花的欣賞和贊美。詩中提到，無論揚州在古代被比作洛陽，揚州的芍藥花仍然是具有王者風范的存在。詩人認為，盡管芍藥花可能不及其他花卉那般完美，但它仍然具有獨特的魅力和價值。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了芍藥花的美麗和特點。詩人通過對比姚黃（一種黃色的花朵）的消失和揚州與洛陽的關聯，突出了芍藥花的獨特之處。盡管芍藥花可能在某些方面不如其他花卉，但它依然具有自己的價值和魅力。作者將芍藥花比作王者，顯示了他對這種花朵的崇高評價。這首詩以簡練的詞句表達了作者對芍藥花的喜愛，并通過對花卉的描繪展示了對自然之美的贊美。

總的來說，方回的《芍藥花》通過對花朵的描繪，展示了作者對芍藥花的喜愛和贊美之情。詩中通過對揚州和洛陽的對比，突出了芍藥花的獨特價值，表達了作者對自然之美的贊嘆。這首詩詞以簡潔而優美的語言，將芍藥花的魅力展現得淋漓盡致，給人留下深刻印象。

sháo yào huā
芍藥花

yǎn zhōng bù fù jiàn yáo huáng, cóng gǔ yáng zhōu yà luò yáng.
眼中不復見姚黃，從古揚州亞洛陽。
kě zhǐ zhōng láng hǔ bēn shì, zhèng kān huā xiāng xiāng huā wáng.
可止中郎虎賁似，政堪花相相花王。