“時展來篇細細看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《承金漢臣寄詩將及一月次韻奉酬并呈徐蜚英》是宋代方回的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

千里秋光一倚欄，
在危樓上望著四周廣闊的碧云。遠遠地知道對壘的詩人們互相切磋，卻不覺得他們與我一起乘船過河會害怕渡過縣灘。

九日與誰同把酒，
八年如同我感到厭倦戴著頭冠。這次難以分別，陰云迅速籠罩，我們不得不時而展開細細的篇章，細致地閱讀。

這首詩詞描繪了秋天的景色，詩人倚在欄桿上，遠望千里的秋日光景。他站在危樓上，眺望四周廣闊的碧云，思緒遙想著與對壘的詩人們相互切磋的場景。盡管他們一起乘船過河，卻并不害怕渡過縣灘的困難。詩人提到與誰一起共飲，八年的時光使他感到厭倦，但他們仍然困難分別。此時，陰云迅速籠罩，詩人們不得不細致地展開詩篇，細心地閱讀。

這首詩詞通過描繪秋天的景色和詩人的情感，表達了對詩人間互相切磋與交流的贊美和思考。詩人借助秋天的意象，表達了對詩歌的追求和對創作的堅持。他們相互切磋，共同進步，克服困難，不畏艱險。詩人雖然感到時光的流轉和疲憊，但仍然堅持著創作，希望通過細致的閱讀和寫作來展示自己的才華。

這首詩詞以簡潔的語言傳達了對詩人情感、創作和交流的思考，表達了作者對詩歌創作的熱愛和執著。通過描繪秋天的景色以及詩人的內心感受，詩詞帶給讀者一種靜謐、深沉的情感體驗，同時也反映了宋代文人對詩歌創作的重視和追求。

chéng jīn hàn chén jì shī jiāng jí yī yuè cì yùn fèng chóu bìng chéng xú fēi yīng
承金漢臣寄詩將及一月次韻奉酬并呈徐蜚英

qiān lǐ qiū guāng yī yǐ lán, wēi lóu sì wàng bì yún kuān.
千里秋光一倚欄，危樓四望碧云寬。
yáo zhī duì lěi fēn shī jiāng, wèi jué tóng zhōu qiè xiàn tān.
遙知對壘分詩將，未覺同舟怯縣灘。
jiǔ rì yǔ shuí tóng bǎ jiǔ, bā nián rú wǒ juàn dàn guān.
九日與誰同把酒，八年如我倦彈冠。
huì nán bié yì jū yīn xùn, shí zhǎn lái piān xì xì kàn.
會難別易駒陰迅，時展來篇細細看。