“吾雖愧光祿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《唐合門挽詩三首》是宋代方回的作品。這首詩以回憶兒子與門生的舊事為主題，表達了作者對光祿大夫的自謙和對淵明的贊美，同時也描繪了作者酒癮成疾和詩才早成名的情況，最后提到晁家難以超越的詩集，以及對新城的繼承。

這首詩以自傳體的方式展現了方回的人生經歷和成就。作者自謙稱雖然擔任光祿大夫的職務，但內心深感愧疚，感慨自己的才華有限。然而，他幸運地結識了淵明（指晁沖之），并對他充滿敬佩和贊美，認為自己能夠結識這位才華出眾的學者是一種幸運。

詩中還提到了作者醉酒成疾的情況，暗示了他對酒的癡迷和不良后果。與此同時，作者的詩才早已得名，展現了他在文學上的成就。晁家難肋集指的是晁沖之的詩集，意味著難以超越的經典之作。

最后一句提到作者足以繼承新城，暗示了他對文化傳承和文學創新的自信和責任感。整首詩通過回憶和自我反思，展現了作者對人生的感慨和對文學成就的自豪。同時，也表達了對前輩晁沖之的敬佩和對文學傳統的尊重。

這首詩以簡潔明快的語言，通過回憶和自述的方式，展現了作者的人生軌跡和文學成就。作者對自己的才華保持了一份謙遜之心，同時對晁沖之的才華和成就表示敬佩。整首詩流露出作者對文學的熱愛和對傳統文化的尊重，展示了他對人生和文學追求的態度。

táng hé mén wǎn shī sān shǒu
唐合門挽詩三首

ér zi yǔ mén shēng, dōng lí yì sòng yíng.
兒子與門生，東籬憶送迎。
wú suī kuì guāng lù, dú xìng shí yuān míng.
吾雖愧光祿，獨幸識淵明。
ài jiǔ zhōng chéng jí, gōng shī zǎo dé míng.
愛酒終成疾，工詩早得名。
cháo jiā nán lē jí, yǐ zú jì xīn chéng.
晁家難肋集，已足繼新城。