“即復化為塵”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“即復化為塵”出自宋代方回的《正月三日立春》，
詩句共5個字，詩句拼音為：jí fù huà wéi chén，詩句平仄：平仄仄平平。
“即復化為塵”全詩
《正月三日立春》
曾戴金幡勝，如今有幾人。
尚能容白發，屢得見青春。
定力忘寒燠，冥懷任屈伸。
遙知殘雪地，即復化為塵。
尚能容白發，屢得見青春。
定力忘寒燠，冥懷任屈伸。
遙知殘雪地，即復化為塵。
分類：
《正月三日立春》方回 翻譯、賞析和詩意
曾戴金蟠勝，如今有多少人。
尚能容忍白頭發，多次見到青春。
定努力忘記寒冷和溫暖，暗懷任拉直。
遙知殘雪地，就又化為塵土。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
尚能容忍白頭發，多次見到青春。
定努力忘記寒冷和溫暖，暗懷任拉直。
遙知殘雪地，就又化為塵土。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“即復化為塵”全詩拼音讀音對照參考
zhēng yuè sān rì lì chūn
正月三日立春
céng dài jīn fān shèng, rú jīn yǒu jǐ rén.
曾戴金幡勝，如今有幾人。
shàng néng róng bái fà, lǚ dé jiàn qīng chūn.
尚能容白發，屢得見青春。
dìng lì wàng hán yù, míng huái rèn qū shēn.
定力忘寒燠，冥懷任屈伸。
yáo zhī cán xuě dì, jí fù huà wéi chén.
遙知殘雪地，即復化為塵。
“即復化為塵”平仄韻腳
拼音：jí fù huà wéi chén
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“即復化為塵”的相關詩句
“即復化為塵”的關聯詩句
網友評論
* “即復化為塵”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“即復化為塵”出自方回的 《正月三日立春》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。