“豈其枌省盡清郎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“豈其枌省盡清郎”出自宋代方蒙仲的《和劉后村梅花百詠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qǐ qí fén shěng jǐn qīng láng,詩句平仄:仄平平仄仄平平。
“豈其枌省盡清郎”全詩
《和劉后村梅花百詠》
托根豈解媚中璫,采蕨只當慕首陽。
未必木天無穢史,豈其枌省盡清郎。
未必木天無穢史,豈其枌省盡清郎。
分類:
《和劉后村梅花百詠》方蒙仲 翻譯、賞析和詩意
《和劉后村梅花百詠》是宋代方蒙仲所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。
詩詞的中文譯文:
托根豈解媚中璫,
采蕨只當慕首陽。
未必木天無穢史,
豈其枌省盡清郎。
詩意:
這首詩以梅花為主題,表達了詩人對梅花的贊美和思考。詩人提到了“托根”和“采蕨”,這些都是與梅花相關的意象,表達了詩人對梅花的喜愛和欣賞。詩人同時思考著梅花的美麗是否能夠被人們理解和欣賞,以及梅花的純潔是否與世俗的污染相隔離。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了詩人對梅花的獨特感受和思考。詩人運用了一些意象和象征來描繪梅花的美麗和純潔。詩中的“托根”和“采蕨”都是梅花的特點和形態,通過描寫這些細節,詩人展示了自己對梅花的深入觀察和理解。詩人在思考中提出了一個問題,即梅花這種美麗和純潔是否能夠被人們真正理解和欣賞。他對梅花的贊美既是對梅花美麗的認同,也是對人們是否能夠領悟梅花之美的質疑。
整首詩以簡潔明快的語言展現了梅花的美麗和詩人的思考,通過細膩的描寫和微妙的意象,讓讀者能夠感受到梅花的獨特魅力和詩人的情感。這首詩既是對梅花的贊美,也是對人們的思考和啟示,引發人們對美和純潔的思考與追求。
“豈其枌省盡清郎”全詩拼音讀音對照參考
hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠
tuō gēn qǐ jiě mèi zhōng dāng, cǎi jué zhǐ dāng mù shǒu yáng.
托根豈解媚中璫,采蕨只當慕首陽。
wèi bì mù tiān wú huì shǐ, qǐ qí fén shěng jǐn qīng láng.
未必木天無穢史,豈其枌省盡清郎。
“豈其枌省盡清郎”平仄韻腳
拼音:qǐ qí fén shěng jǐn qīng láng
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“豈其枌省盡清郎”的相關詩句
“豈其枌省盡清郎”的關聯詩句
網友評論
* “豈其枌省盡清郎”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“豈其枌省盡清郎”出自方蒙仲的 《和劉后村梅花百詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。