“最堪避世有墻東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉后村梅花百詠》是宋代方蒙仲所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
最堪避世有墻東，
細別薰蕕鼻觀中。
商皓芝香真可老，
陶朱銅臭敢稱公。

詩意：
這首詩描繪了劉后村中的梅花景致，表達了詩人對梅花的贊美之情。詩人通過細致入微的描寫，將梅花的香氣、色彩和形態表現得淋漓盡致。詩人以梅花為媒介，表達了自然美和人文情的融合，展現出對梅花的熱愛和對生活的獨特感悟。

賞析：
這首詩以寫景抒懷的方式，通過細膩的描寫展示了梅花的美麗和獨特之處。首句“最堪避世有墻東”，以梅花為背景，表達了詩人尋求寧靜和遠離塵囂的心情。第二句“細別薰蕕鼻觀中”，用“薰蕕”來形容梅花的香氣，意味著梅花的芬芳撲鼻。這里的“鼻觀中”則是指近距離觀賞梅花的美妙景象。接下來的兩句“商皓芝香真可老，陶朱銅臭敢稱公”則以對比的手法，表達了梅花的香氣之純和氣味之獨特。其中，“商皓芝香”意指梅花的香氣如商皓之珍貴，而“陶朱銅臭”則形容梅花的氣味如陶器和銅器的氣息，這樣的氣味卻敢自稱為公眾所喜愛。

這首詩以簡潔明快的語言，通過對梅花的描寫，營造出一種優美而幽靜的意境。詩人通過對梅花的贊美，抒發了自己對自然之美的感慨和對生活的獨特見解。整首詩以梅花作為象征，表達了對純潔、堅韌、崇高的向往，同時也傳遞出詩人對生活的熱愛和追求。這首詩詞展示了宋代文人對自然美的贊美，以及對人文情的思考和追求，具有較高的藝術價值。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠

zuì kān bì shì yǒu qiáng dōng, xì bié xūn yóu bí guān zhōng.
最堪避世有墻東，細別薰蕕鼻觀中。
shāng hào zhī xiāng zhēn kě lǎo, táo zhū tóng xiù gǎn chēng gōng.
商皓芝香真可老，陶朱銅臭敢稱公。