“慚謝諸公費挽推”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉后村梅花百詠》是宋代詩人方蒙仲所作的一首詩詞。這首詩以描繪梅花為主題，表達了對自己文才不足和對他人過分追求浮華的憂傷和思考。

詩詞的中文譯文：
香奩陋體實堪哀，
慚謝諸公費挽推。
鐵石心腸元作賦，
浮華詎足定人才。

詩意和賞析：
這首詩詞開篇即表達了詩人對自己文筆平庸的悲哀之情。他自謙自己的文字之陋俗，稱其為"香奩陋體"，并感到慚愧，謝絕了眾多文人為他挽回聲望的舉動。詩中的"香奩"是指華麗的繡花囊袋，而"陋體"則指自己的文字平凡無奇。詩人深感自己無法勝任這樣高貴的題材，使他產生內疚之情。

接著，詩人對那些追求浮華的人表達了痛心疾首之意。他以"鐵石心腸"來形容這些人，強調他們心中缺乏真正的情感和靈性。這些人只追求表面的光鮮和虛華，卻無法定格一個人真正的才情和魅力。詩人認為，這種浮華的追求是不能真正彰顯一個人的才華的。

整首詩詞以悲哀和憂傷的情感貫穿始終，表達了詩人對自己文才的自謙和對那些追求浮華的人的深思與批評。通過描繪梅花這一寒冷而堅韌的形象，詩人寄托了對純粹和真實的追求，并提醒人們不要因為追逐虛華而忽略了真正的才華和內在的美。這首詩詞以簡潔而富有力量的語言，傳遞了一種深刻的思考和情感抒發，展示了方蒙仲對文學和人生的獨特見解。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠

xiāng lián lòu tǐ shí kān āi, cán xiè zhū gōng fèi wǎn tuī.
香奩陋體實堪哀，慚謝諸公費挽推。
tiě shí xīn cháng yuán zuò fù, fú huá jù zú dìng rén cái.
鐵石心腸元作賦，浮華詎足定人才。