“亦有行歌者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《愛梅》是宋代詩人方蒙仲創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
謾言同一嗜，世盡愛梅人。
亦有行歌者，腰鐮采作薪。

詩意：
這首詩詞表達了方蒙仲對梅花的熱愛和欣賞之情。詩人認為雖然有些人嘴上說喜歡梅花，但真正能夠欣賞梅花之美的人卻很少。然而，仍然有一些行走歌唱的人，他們低腰采集梅花枝作為柴火。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了詩人對梅花的喜愛，并對世俗中只是口頭上喜歡梅花的人表示了一種嘲諷。詩人認為真正能夠欣賞梅花之美的人是少數的，他們并不僅僅停留在口頭上，而是實際行動起來，腰低身曲采集梅花枝作為柴火。這種形象的描繪表達了詩人對那些真正懂得欣賞梅花之美的人的贊賞和敬意。

梅花在中國文化中有著特殊的地位，被稱為冬天的花、堅貞不屈的象征。詩人通過對梅花的描繪，表達了自己對純潔、堅韌精神的追求。詩詞中的"謾言同一嗜"一句，暗示了世間對梅花的喜愛大多是虛偽的，只有少數人能夠真正理解并欣賞梅花的美。這種對純美和真實的追求反映了宋代文人的審美理念。

總的來說，這首詩詞通過簡約的語言和對梅花的贊美，表達了詩人對純潔美麗和真實精神的追求，同時也對那些真正懂得欣賞梅花之美的人表示了敬意。

ài méi
愛梅

mán yán tóng yī shì, shì jǐn ài méi rén.
謾言同一嗜，世盡愛梅人。
yì yǒu xíng gē zhě, yāo lián cǎi zuò xīn.
亦有行歌者，腰鐮采作薪。