“人老花常少”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以詩句詠梅·十年花送詩人老》是宋代詩人方蒙仲所創作的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
花老幾人來，
人老花常少。
安得似花人，
年年陪一笑。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己逐漸老去的感慨，通過以梅花為主題，詩人以梅花的凋謝和人的衰老作為隱喻，表達了歲月無情、時光流轉的主題。詩人希望能夠像梅花一樣，年年開放，陪伴他一同笑對人生。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言抒發了深刻的情感，通過對梅花的描繪，將詩人自身的年老與梅花的凋謝相對照，表達了他對光陰易逝、時光流轉的感慨。詩詞開頭用“花老幾人來，人老花常少”，以對比的手法，突出了人與花之間的歲月變遷之不同。接著，詩人表達了對自己年輕時的渴望，希望自己能像花一樣，在歲月的流轉中仍然保持笑容，年年相伴。整首詩詞以簡短的四句表達了作者對歲月不饒人的思考和對美好生活的追求。

這首詩詞通過對梅花和人的對比，抒發了詩人對時間流逝和衰老的感慨，同時也表達了他對美好生活的渴望。詩詞簡練而含蓄，意境深遠，給讀者留下了詩意深長的印象。

yǐ shī jù yǒng méi shí nián huā sòng shī rén lǎo
以詩句詠梅·十年花送詩人老

huā lǎo jǐ rén lái, rén lǎo huā cháng shǎo.
花老幾人來，人老花常少。
ān dé shì huā rén, nián nián péi yī xiào.
安得似花人，年年陪一笑。