“也莫大餐多”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以詩句詠梅·且撼長條餐落英》是宋代方蒙仲所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉塵固清俸，也莫大餐多。
試問采薇子，而今還在麼。

詩意：
這首詩詞以詠梅的方式表達了詩人對時光流轉和生命短暫的思考。詩中通過寓言的方式，將人生比喻為一場筵席，探討了富貴與名利的虛幻和生命的脆弱。

賞析：
詩詞以簡練的語言和含蓄的意象，生動地表達了詩人對人生的深刻思考。首句“玉塵固清俸，也莫大餐多”，以玉塵指代貴重物品，暗喻富貴和名利，表達了即使擁有了許多財富和榮譽，也不能滿足內心的真正需求。第二句“試問采薇子，而今還在麼”，通過提問的方式，表達了對于充滿欲望的人們的質疑，詩人想問的是那些追逐名利的人，如今是否還能保持純真和真實。這句話也可理解為對于追逐物質欲望的人們，時間會帶走他們的一切，而內心的純真和真實將長存。

整首詩以梅花為象征，通過詠梅的方式，表達了對于時光流轉和生命短暫的思考。梅花在寒冷的冬季中依然綻放，象征著堅韌不拔和堅守本真的精神。詩詞通過對比梅花的堅強和人世的虛幻，呼喚人們回歸內心的純真、追求真實的價值。同時，也警示人們珍惜時間，珍惜生命，不被外在的誘惑迷失自己。

方蒙仲通過簡潔而富有哲理的語言，以及與梅花的巧妙對比，表達了對于人生真實價值的思考。這首詩詞給人以啟迪，讓人反思自己的追求和內心的真實需求。它以深邃的意境喚起讀者的共鳴，引發人們對于人生意義的思考。

yǐ shī jù yǒng méi qiě hàn cháng tiáo cān luò yīng
以詩句詠梅·且撼長條餐落英

yù chén gù qīng fèng, yě mò dà cān duō.
玉塵固清俸，也莫大餐多。
shì wèn cǎi wēi zi, ér jīn hái zài mó.
試問采薇子，而今還在麼。