“笛譜久無傳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《以詩句詠梅·玉笛冰灘索同賦》是宋代詩人方蒙仲所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
尋找笛譜已經很久了，
在寂寞的孤山社區中被冷落。
找到一半已經很困難，
更何況找到一位共同創作的人。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對尋找笛譜的辛苦和孤獨感受的同時，也表達了對能夠和他一同創作的人的渴望和期待。通過描繪尋找笛譜的艱難和冷落的社區，詩人抒發了自己對于音樂和文學創作的熱愛以及對于合作伙伴的需求。

賞析：
《以詩句詠梅·玉笛冰灘索同賦》以簡潔的語言表達了詩人的情感和心境。詩人以尋找笛譜的困難作為引子，寄托了對于合作伙伴的期待。詩人通過描繪孤山社區的冷落氛圍，進一步突出了自己的孤獨感受。整首詩以簡約的筆法，表達了詩人對于音樂和文學創作的熱愛，并通過尋找共同創作者的愿望，表達了對于合作和交流的追求。

這首詩詞展示了宋代文人士人情懷和對創作合作的渴望。它通過尋找笛譜和共同創作者的形象，表達了詩人對于藝術和人際交流的重視。此外，詩中的孤山社區和冷落之感，也反映了詩人內心的孤獨和渴望得到他人認同的心理狀態。

總之，這首詩詞通過簡練的語言和形象的描繪，傳達了詩人對于藝術創作和人際交流的追求與渴望，以及對于孤獨和冷落的感受。它展示了宋代文人的生活情境和心理體驗，同時也呈現了詩人對于音樂和文學的熱愛與追求。

yǐ shī jù yǒng méi yù dí bīng tān suǒ tóng fù
以詩句詠梅·玉笛冰灘索同賦

dí pǔ jiǔ wú chuán, lěng luò gū shān shè.
笛譜久無傳，冷落孤山社。
mì dé bàn gè nán, hé kuàng tóng fù zhě.
覓得半個難，何況同賦者。