“知君家近父母家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《石請客》是盧仝的詩集《蕭宅二三子贈答詩二十首》中的一首。這首詩通過描繪君子之間的友誼和親情，表達了對友人的思念和對友情的珍視。

詩中作者以自己和朋友之間的交情為出發點，借用了金石交之物來象征友情的厚重。作者以自己與朋友相近的位置來自嘲：“知君家近父母家，小人安得不懷土。”表明自己是小人，卻能和君子結交，對此充滿感激之情。

接下來，作者表達了對友情的珍視并對朋友的歸期表示了期待：“憐君與我金石交，君歸可得共載否。”作者希望自己和朋友能夠相互扶持，一起共享榮辱。

最后兩句表達了作者無以報答朋友的恩情，希望朋友能夠一起分享自己的勝地和美景：“小人無以報君恩，使君池亭風月古。”在這里，池亭被作者用來象征自己的園林，風月古則代表著美景和人歡樂的場所。

總體而言，這首詩表達了作者對友情的珍視和對友人的思念，用金石交來象征友情的重要和不可分割。通過詩中的描述和比喻，表達了友情的珍貴和親近的重要性。詩意深沉而真摯，給讀者一種親切和溫暖的感覺。

xiāo zhái èr sān zi zèng dá shī èr shí shǒu shí qǐng kè
蕭宅二三子贈答詩二十首·石請客

qǐ mǔ shì zhū mǔ, sān shí liù fēng shì zhū fù.
啟母是諸母，三十六峰是諸父。
zhī jūn jiā jìn fù mǔ jiā,
知君家近父母家，
xiǎo rén ān dé bù huái tǔ.
小人安得不懷土。
lián jūn yǔ wǒ jīn shí jiāo, jūn guī kě dé gòng zài fǒu.
憐君與我金石交，君歸可得共載否。
xiǎo rén wú yǐ bào jūn ēn, shǐ jūn chí tíng fēng yuè gǔ.
小人無以報君恩，使君池亭風月古。