“過了青梅杏子紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有感》是宋代葛紹體所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
過了青梅杏子紅，
擔頭和雨賣怱怱。
催人節物如流水，
流到東頭更向東。

詩意：
這首詩詞以生動的景象描繪了一個熱鬧而忙碌的場景。作者通過描寫過去的青梅和杏子已經成熟，暗示時光的流轉和季節的更替。接著，描述了一個擺滿貨物的擔子，急匆匆地在雨中出售。最后兩句表達了時間的推移和物質的流動，東部的物品流向更遠的東方。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言展示了一幅生動的畫面，同時蘊含了深刻的詩意。詩人通過描繪青梅和杏子的成熟，暗示了人們對于時光流逝和季節更迭的感慨。擔子上的貨物象征著人們的勞動成果，而在急匆匆的賣貨過程中，詩人把節物比作流水，形象地表達了時間的流逝和物質的流動。最后兩句則以地理方位的變化來象征著物品的遷移和流通，進一步強調了時間和空間的變化。

整首詩詞通過簡單而貼近生活的描寫，傳達出對于時光流逝和物質流動的感慨。詩人以樸實的語言，表達了對于人生短暫和物質流轉的深刻思考。這首詩詞以其真實而樸素的描寫方式，給人以啟發和思考，使讀者對于生命的脆弱和時間的無情有了更深的感悟。

yǒu gǎn
有感

guò le qīng méi xìng zǐ hóng, dān tóu hé yǔ mài cōng cōng.
過了青梅杏子紅，擔頭和雨賣怱怱。
cuī rén jié wù rú liú shuǐ, liú dào dōng tóu gèng xiàng dōng.
催人節物如流水，流到東頭更向東。