“早春晴日自風度”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《春日即事二首》
作者：葛紹體（宋代）

春日即事二首，通過描繪春日的景色和氣氛，展現了自然界的生機勃勃和美麗。

第一首詩：
一帶青煙護白溪，
溪流橫截路東西。
早春晴日自風度，
嶺樹數聲春鳥啼。

這首詩描繪了一幅春日的景象。詩人將溪流比作一道青煙，環繞著白溪，形成一道美麗的風景線。溪流橫穿在東西方向的路上，給行人帶來了一種別樣的美感。在初春的晴朗日子里，微風輕拂，給人以宜人的感覺。嶺上的樹木傳來幾聲春鳥的啼鳴，為整個春日增添了一分生機和活力。

這首詩通過對春日景色的描繪，展現了大自然的美麗和活力。溪流和青煙的描繪為整個畫面增添了一層神秘的色彩，清新的空氣和溫暖的陽光讓人心情愉悅。春鳥的啼鳴更是昭示著春天的到來，生命的復蘇和希望的迸發。整首詩透露出作者對春日美景的贊美和對自然的熱愛之情。

第二首詩的內容未提供，無法進行分析和賞析。

chūn rì jí shì èr shǒu
春日即事二首

yí dài qīng yān hù bái xī, xī liú héng jié lù dōng xī.
一帶青煙護白溪，溪流橫截路東西。
zǎo chūn qíng rì zì fēng dù, lǐng shù shù shēng chūn niǎo tí.
早春晴日自風度，嶺樹數聲春鳥啼。