“高臺登眺處”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“高臺登眺處”出自宋代顧逢的《登姑蘇懷古》,
詩句共5個字,詩句拼音為:gāo tái dēng tiào chù,詩句平仄:平平平仄仄。
“高臺登眺處”全詩
《登姑蘇懷古》
高臺登眺處,涼思爽衰顏。
只此闌干外,不知多少山。
龍收殘雨去,鶴帶斷云還。
一片興亡恨,越來溪上閒。
只此闌干外,不知多少山。
龍收殘雨去,鶴帶斷云還。
一片興亡恨,越來溪上閒。
分類:
《登姑蘇懷古》顧逢 翻譯、賞析和詩意
《登姑蘇懷古》是宋代詩人顧逢的作品。這首詩描述了作者登上高臺俯瞰姑蘇(蘇州)的美景,令他思考人生的無常和歷史的變遷。
詩意和賞析:
詩人站在高臺上,遠眺四周,感嘆自己的年華已逝,面容逐漸衰老。他只能站在這欄桿外,望著眼前的山景,卻不知道山外還有多少美景等待他去探索。這種對未知的向往和對時間流逝的感慨形成了詩人的涼思。
詩中用到了一些自然景物的象征,如“龍收殘雨去,鶴帶斷云還”,形象地描繪了山間雨后龍、鶴的出現和消失,表達了人事如夢的感慨。
詩的最后兩句“一片興亡恨,越來溪上閒。”表達了詩人對歷史興衰的悲憤之情。他在這片美景中感嘆著歷史的無常,對過去的興盛和衰敗感到痛心和惋惜。他在溪邊靜靜地思索著這些事情,體味著歲月的輪回。
這首詩詞通過描繪自然景物,抒發了詩人對光陰易逝和歷史變遷的深深思索。通過山水之間的對比,表達了對歷史興衰的感慨和對未來的向往。整首詩以簡潔的語言表達了詩人的情感,給人以深遠的思考和共鳴。
“高臺登眺處”全詩拼音讀音對照參考
dēng gū sū huái gǔ
登姑蘇懷古
gāo tái dēng tiào chù, liáng sī shuǎng shuāi yán.
高臺登眺處,涼思爽衰顏。
zhī cǐ lán gān wài, bù zhī duō shǎo shān.
只此闌干外,不知多少山。
lóng shōu cán yǔ qù, hè dài duàn yún hái.
龍收殘雨去,鶴帶斷云還。
yī piàn xīng wáng hèn, yuè lái xī shàng xián.
一片興亡恨,越來溪上閒。
“高臺登眺處”平仄韻腳
拼音:gāo tái dēng tiào chù
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“高臺登眺處”的相關詩句
“高臺登眺處”的關聯詩句
網友評論
* “高臺登眺處”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“高臺登眺處”出自顧逢的 《登姑蘇懷古》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。